The Shield - First Season English Subtitles

1
00:00:00,800 --> 00:00:02,168
Previously on The Shield:

2
00:00:02,168 --> 00:00:03,470
I said I'm a cop!

3
00:00:03,470 --> 00:00:04,704
And I'm a cop killer.

4
00:00:04,704 --> 00:00:06,873
-Do you trust me?
-Yeah.

5
00:00:06,873 --> 00:00:08,541
Then you'll believe me
when I tell you,...

6
00:00:09,209 --> 00:00:11,277
...you don't have to look
over your should anymore.

7
00:00:12,011 --> 00:00:13,112
I took care of it.

8
00:00:14,214 --> 00:00:16,149
I'm concerned about Matthew.

9
00:00:16,149 --> 00:00:18,184
Well, he is a little shy.

10