The Shawshank Redemption Indonesian Subtitles

Mar 26, 2020 12:24:49 subsindo Indonesian 68

Release Name:

The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS.id-museum13

Release Info:

IDFL.us - Resync - thanks to rizaladam

Download Subtitles

The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS.id-museum13.srt

Mar 03, 2012 07:05:30 128.29KB Download Translate


1
00:00:00,135 --> 00:00:03,135
The Shawshank Redemption

2
00:00:03,136 --> 00:00:08,136
Resync for SiNNERS
Timing muncul lebih lama

3
00:00:08,137 --> 00:00:16,137
oleh museum13
credit to rizaladam, thanks bro

4
00:00:16,138 --> 00:00:51,135
museum13

5
00:00:51,136 --> 00:00:56,336
PENEBUSAN DI SHAWSHANK

6
00:01:01,023 --> 00:01:10,973
--- Penerjemah: Rizal
Adam --- http://rizaladam.wordpress.com

7
00:02:05,593 --> 00:02:07,761
Tn. Dufresne, jelaskan...

8
00:02:07,762 --> 00:02:16,770
...perkelahian yang kau alami dengan
istrimu pada malam dia terbunuh.

9
00:02:16,771 --> 00:02:18,772
Perkelahian kami sangat sengit.

Download Subtitle