The Shawshank Redemption Indonesian Subtitles

1
00:02:04,541 --> 00:02:06,501
Tn. Dufresne, tolong jelaskan...

2
00:02:06,710 --> 00:02:11,048
{\an8}...pertengkaran Anda dengan istri Anda,
pada malam dia terbunuh.

3
00:02:15,719 --> 00:02:17,387
Itu pertengkaran hebat.

4
00:02:17,721 --> 00:02:22,059
Katanya dia senang saya tahu,
dia benci menyelinap keluar.

5
00:02:23,560 --> 00:02:27,064
Lalu dia bilang, dia ingin bercerai di Reno.

6
00:02:27,314 --> 00:02:30,984
{\an8}- Apa tanggapan Anda?
- Saya bilang, tak akan menceraikannya.

7
00:02:31,193 --> 00:02:34,363
{\an8}"Aku akan melihatmu di neraka,
sebelum aku melihatmu di Reno."

8
00:02:34,571 --> 00:02:37,908
Itu kata-kata Anda, menurut para tetangga.

9
00:02:38,950 --> 00:02:40,577
Itu yang mereka katakan.