The Shawshank Redemption Indonesian Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:25,000
Wotakiya48
http://subscene.com/u/816232

2
00:02:05,307 --> 00:02:07,392
Tn. Dufresne, jelaskan...

3
00:02:07,434 --> 00:02:12,030
...pertengkaran antara Anda dan istri
pada malam dia terbunuh.

4
00:02:16,710 --> 00:02:18,086
Sangat menyakitkan.

5
00:02:18,587 --> 00:02:23,300
Dia senang saya akhirnya tahu,
dia benci sembunyi-sembunyi.

6
00:02:24,426 --> 00:02:28,096
Dia berkata ingin bercerai di Reno.

7
00:02:28,138 --> 00:02:32,017
- Apa tanggapan Anda?
- Saya berkata tidak akan mengabulkannya.

8
00:02:32,059 --> 00:02:35,354
"Aku akan menemuimu di neraka
sebelum menemuimu di Reno."

9
00:02:35,395 --> 00:02:38,982
Itu kalimat Anda,

1
00:00:00,000 --> 00:00:25,000
Wotakiya48
http://subscene.com/u/816232

2
00:02:04,607 --> 00:02:06,692
Tn. Dufresne, jelaskan...

3
00:02:06,734 --> 00:02:11,330
...pertengkaran antara Anda dan istri
pada malam dia terbunuh.

4
00:02:16,010 --> 00:02:17,386
Sangat menyakitkan.

5
00:02:17,887 --> 00:02:22,600
Dia senang saya akhirnya tahu,
dia benci sembunyi-sembunyi.

6
00:02:23,726 --> 00:02:27,396
Dia berkata ingin bercerai di Reno.

7
00:02:27,438 --> 00:02:31,317
- Apa tanggapan Anda?
- Saya berkata tidak akan mengabulkannya.

8
00:02:31,359 --> 00:02:34,654
"Aku akan menemuimu di neraka
sebelum menemuimu di Reno."

9
00:02:34,695 --> 00:02:38,282
Itu kalimat Anda,