The Shannara Chronicles - First Season Arabic Subtitles

1
00:01:31,752 --> 00:01:36,538
ÃãÈÑáí)¡ ÃãÇ ÒáÊ ÍíÉ¿) -
.ÇØãÆä íÇ Úãøí (ÂäÏÑ)¡ Ýáä ÃäßÓÑ -

2
00:01:38,458 --> 00:01:42,293
ßã ãÑÉ ÃÎØÃÊõ åÐå ÇáÞÝÒÉ ÇááíáÉ¿ -
.ÎãÓðÇ -

3
00:01:42,295 --> 00:01:46,348
¡áæ ÊÚËøÑÊ ÛÏðÇ
.ÝÓÑÚÇä ãÇ íäÊåí ÃãÑß

4
00:01:49,019 --> 00:01:51,636
.ÓÃÚíÏ ÇáßóÑøÉ -
.ßáÇ¡ áÞÏ ÊÃÎÑ ÇáæÞÊ -

5
00:01:51,638 --> 00:01:53,938
¡íõÓÊåóáø ÇáÓÈÇÞ ÝÌÑðÇ
.æÊÍÊÇÌíä ááÑÇÍÉ

6
00:01:53,940 --> 00:01:58,109
áßä ÇáÓÈÚÉ ÚÏøÇÆíä
.ÇáÃæÇÆá æÍÏåã íõÕØóÝæä ÃÕÝíÇÁó

7
00:01:58,111 --> 00:02:01,363
æÅäí áã ÃÞØÚ
.ßá åÐÇ ÇáãØÇÝ áíäÊåí ÈÇáåÒíãÉ

8
00:02:06,203 --> 00:02:09,871
íÇ Óãæø ÇáÃãíÑÉ¡ ÃãæÞäÉ ÈÃäß ÊæÏíä
ÇáÊÚÏøí Úáì ÊÞÇáíÏ ÃÓáÇÝäÇ ÇáÊáíÏÉ¿

1
00:00:02,469 --> 00:00:03,671
!ÊÑÇÌÚí

2
00:00:03,734 --> 00:00:05,627
!ÇåÑÈí íÇ (ÃãÈÑáí)! ÇåÑÈí

3
00:00:32,840 --> 00:00:34,795
!ÚáíäÇ ÇáÑÍíá ÝæÑðÇ

4
00:00:35,715 --> 00:00:36,830
!ÚãøÊí

5
00:00:39,684 --> 00:00:40,951
.áÞÏ ãÇÊÊ

6
00:00:45,579 --> 00:00:46,816
.ãÍÇá Ãä íßæä åÐÇ ÍÞøðÇ

7
00:00:47,438 --> 00:00:50,175
...ÃÐáß -
.ÔíØÇä¡ æÈÇáÃÍÑì ËÇÆÑÉ -

8
00:00:50,516 --> 00:00:52,860
¡ÓíÃÊí ÇáãÒíÏ
.ÚáíäÇ ÇáÑÍíá

9
00:01:10,002 --> 00:01:16,027
...ÇáÍíÇÉ Èíä ÈÔÑíø
.æÚÝÑíÊò¡ æÞÒã¡ æÌÈøÇÑ

10

1
00:00:15,002 --> 00:00:21,002
...الحياة بين بشريّ
.وعفريتٍ، وقزم، وجبّار

2
00:00:30,094 --> 00:00:41,174
[[(وقائع (شانارا]]
[[الحلقة الرابعة - المَبدول]]
[[Arsany Khalaf :ترجمة وتعديل]]

3
00:01:16,286 --> 00:01:19,754
،إذن، لو فشلت (أمبرلي) بالامتحان
ستقتلها الإلكريس؟

4
00:01:19,756 --> 00:01:23,291
.لو رَزحَت تحت نير مخاوفها، فأجل

5
00:01:23,293 --> 00:01:26,814
وسنفقد أيّ أمل بإنقاذ
.(هذا العالم من (داغدامور

6
00:01:27,954 --> 00:01:29,795
.عظيم. حسنًا إذن

7
00:02:58,478 --> 00:03:00,035
.(انهضي يا (أمبرلي

8
00:03:07,309 --> 00:03:09,287
.انظر، لم أقصد أن أؤذيك

9
00:03:09,289 --> 00:03:12,056
لمَ تكذبين؟ -

1
00:00:00,255 --> 00:00:02,242
...(ÓÇÈÞðÇ Ýí (æÞÇÆÚ ÔÇäÇÑÇ

2
00:00:02,243 --> 00:00:05,921
íÊÍÊøã Íãá ÈÐÑÉ ÇáÅáßÑíÓ
.Åáì ãßÇä íõÏÚì ÈÑø ÇáÃãÇä

3
00:00:05,922 --> 00:00:09,523
ÃÊÐßÑ ÕóíÝó ÃÑÓáÊäÇ Åáì (ÏÑÇí æÏ)¿
.(ÞÇÈáäÇ ÌäíøðÇ åäÇß íÏÚì (Ñä ßÇÊÓä

4
00:00:09,524 --> 00:00:12,626
ÇÈÚËæÇ ÈãÑÓæã Åáì (ÏÑÇí æÏ) ÝÍæÇå
.Ãääí ÃÑíÏ ÅÍÖÇÑ (Ñä ßÇÊÓä) áåäÇß ÝæÑðÇ

5
00:00:12,627 --> 00:00:15,271
.ÅíÇß æáãÓí -
ÃíÞÚ ãßÑæå Ííä íáãÓß ÃÍÏåã¿ -

6
00:00:15,272 --> 00:00:16,352
.Åäå ÑÇÁò

7
00:00:18,150 --> 00:00:20,973
.Åäß ÞÊáÊöå -
.áã Êßä ÇáÃãíÑÉ¡ Èá ßÇä ãÈÏæáðÇ -

8
00:00:21,008 --> 00:00:23,543
ÈÅãßÇäå ÇáÊÍæøá
.Åáì åíÆÉ Ãí ßÇÆä íÔÇÁ

9
00:00:27,460 --> 00:00:32,078

1
00:00:00,293 --> 00:00:02,864
{\pos(190,40)}...(سابقًا في وقائع (شانارا

2
00:00:00,643 --> 00:00:04,065
لم يسبق لجنيّ أن سافر لما وراء
.جبال (بركلاين)، لن تنجو بدون جيش

3
00:00:04,069 --> 00:00:06,001
.(لذلك أحتاج إلى دليل، (سلانتر

4
00:00:06,637 --> 00:00:09,254
،أحمل عرضًا
.عونك مقابل حريّتك

5
00:00:09,354 --> 00:00:12,188
.حتمًا مسَّت بكم الحاجة -
.(لقد عاد (داغدامور -

6
00:00:12,223 --> 00:00:14,290
!هذا المسعى أهمُّ من حياة أيّنا

7
00:00:14,325 --> 00:00:16,192
لا يصحُّ أن تدعي
!عواطفك تعترض طريقك

8
00:00:16,227 --> 00:00:20,096
يتحتّم حمل البذرة
.إلى مكان يُدعى برّ الأمان

9
00:00:20,131 --> 00:00:23,065
لن تساعدنا

1
00:00:00,130 --> 00:00:02,150
...(سابقًا في وقائع (شانارا

2
00:00:02,420 --> 00:00:07,050
،إن المبدول شيطان غابر
.بوسعه انتحال أيّة هيئة يبتغيها

3
00:00:09,100 --> 00:00:11,480
.يحيا الملك

4
00:00:12,090 --> 00:00:14,510
.الكاهن ما برح يكذب علينا

5
00:00:14,510 --> 00:00:19,010
. هذا السيف تميمة تكنف شرًّا -
.بل إنك مصدر الخطر -

6
00:00:19,010 --> 00:00:22,500
.لقد انتهى الكاهن -
.بايكون) ليست خيالًا محضًا) -

7
00:00:22,500 --> 00:00:25,960
فقد مات والداي
.في زنازين قلعة الجان العفنة هذه

8
00:00:26,570 --> 00:00:28,340
يطيبُ لي
.أن أغادر دَرَك الجحيم هذا

9
00:00:28,390 --> 00:00:29,370
!اهرب

1
00:00:00,100 --> 00:00:02,060
...(سابقًا في (وقائع شانارا

2
00:00:02,070 --> 00:00:06,600
.قلت إننا سنساعدهما في العبور -
!ليعبر معهما الشيطان؟ هيهات -

3
00:00:06,610 --> 00:00:09,130
أخمّن أن مالكي الأول
.كان توّاقًا للخلاص مني

4
00:00:09,140 --> 00:00:11,890
.ناهيك عن هجر والديّ لي

5
00:00:14,930 --> 00:00:16,410
.سمعتُ عن أماكن كهذه

6
00:00:16,420 --> 00:00:21,460
،مبانٍ من عصر الإنسان الغابر
.هكذا سنعثر على نيران القرابين

7
00:00:21,820 --> 00:00:25,210
!أبوكما ميّت

8
00:00:27,390 --> 00:00:29,330
!كلا

9
00:00:29,710 --> 00:00:32,500
.الآن أنت الملك

10

1
00:00:00,047 --> 00:00:02,176
...(ÓÇÈÞðÇ Ýí (æÞÇÆÚ ÔÇäÇÑÇ

2
00:00:02,177 --> 00:00:07,264
ÈÐÑÉ ÇáÅáßÑíÓ íÊÍÊøã ÍãáåÇ
.(Åáì ãßÇä íõÏÚì (ÈÑøõ ÇáÃãÇä

3
00:00:07,265 --> 00:00:11,602
¡áãÌÇÈåÉ Þæí ÇáÅáßÑíÓ
.Úáíß ÊÚáøõã ÇáÊÍßøã ÈÞæÇß

4
00:00:11,603 --> 00:00:15,556
.ßÇä ÅÑÓÇáß ÍãÞðÇ ãä ÇáßÇåä

5
00:00:15,557 --> 00:00:16,473
!(ÈÇäÏä)

6
00:00:16,474 --> 00:00:19,310
¡ÅäåÇ ÇáäÇÝÐÉ ÇáÊí ÈÑÄíÇí
.æåßÐÇ ÓäÚËÑ Úáì äíÑÇä ÇáÞÑÇÈíä

7
00:00:19,311 --> 00:00:20,861
ÃÃäÊ ãæÞäÉ¿ -
.Åäí ãæÞäÉ -

8
00:00:20,862 --> 00:00:22,863
...(ÅÑÊÑíÇ)

9
00:00:22,864 --> 00:00:25,616
¡ÌÓÏß åæ ÇáæÚÇÁ
.æÏãÇÄß åí ÇáãÝÊÇÍ

1
00:00:00,109 --> 00:00:02,280
...(ÓÇÈÞðÇ Ýí (æÞÇÆÚ ÔÇäÇÑÇ

2
00:00:02,305 --> 00:00:07,141
ÈÐÑÉ ÇáÅáßÑíÓ íÊÍÊøã ÍãáåÇ
.(Åáì ãßÇä íõÏÚì (ÈÑøõ ÇáÃãÇä

3
00:00:09,896 --> 00:00:14,565
.ÂÑíæä)¡ ÃÈí¡ æÃÓÑÊí ÌãíÚåÇ ãÇÊÊ) -
.æÇáÂä ÃäÊ Çáãáß -

4
00:00:14,567 --> 00:00:17,068
.ßÃäãÇ íÓßä ÑÃÓí

5
00:00:17,070 --> 00:00:19,045
ãä¿ -
.(ÏÇÛÏÇãæÑ) -

6
00:00:19,070 --> 00:00:20,736
.æåæ íÍãáäí Úáì ÞÊÑÇÝ ÇáÝÙÇÆÚ

7
00:00:22,623 --> 00:00:23,789
ãÇÐÇ íÝÚá åÄáÇÁ ÇáãÎáæÞÇÊ åäÇ¿

8
00:00:23,824 --> 00:00:26,570
¡ÇáÚÝÇÑíÊ ÃÊæÇ Ýí ÓáÇã
.áíÞÇÊáæÇ ÇáÔíÇØíä ßÍáÝÇÁó áäÇ

9
00:00:28,567 --> 00:00:30,483
.ÅäåÇ äíÑÇä ÇáÞÑÇÈíä¡ Úáíø æáæÌåÇ