The Secret House ( House of Secrets / 비밀의 집 / Bimilui Jib ) English Subtitles

1
00:00:10,845 --> 00:00:12,505
How do you feel?

2
00:00:12,875 --> 00:00:14,216
Can you go to school?

3
00:00:14,216 --> 00:00:17,785
Yes. I want to go to school
if I'm not in the hospital.

4
00:00:17,945 --> 00:00:20,785
I skipped too many classes
and math got too difficult.

5
00:00:20,785 --> 00:00:22,855
Shall I help you on the weekends?

6
00:00:22,855 --> 00:00:24,025
You will?

7
00:00:24,285 --> 00:00:26,856
Yes. Let's study together.

8
00:00:27,025 --> 00:00:28,126
I'd like that.

9
00:00:28,556 --> 00:00:29,596
Oh, right.

10
00:00:33,236 --> 00:00:34,795