The School Nurse Files (School Nurse Ahn Eun-young / Bogeongyosa Aneunyeong / 보건교사 안은영) Indonesian Subtitles

0
00:00:01,109 --> 00:00:08,903
dongdotmovie(.)my(.)id
Bantu kami @dongdotmovie untuk tidak mengubah link

1
00:00:09,509 --> 00:00:11,803
Kau tak tahu betapa aku kebingungan
pada awalnya.

2
00:00:13,513 --> 00:00:16,892
Kukira aku punya kelopak mata tambahan

3
00:00:20,270 --> 00:00:23,565
yang bisa membuatku
melihat suatu dunia khusus.

4
00:00:24,566 --> 00:00:25,567
Eun-young.

5
00:00:27,402 --> 00:00:28,487
Eun-young.

6
00:00:30,239 --> 00:00:33,575
Menurutmu gambar ini terlihat seperti apa?

7
00:00:37,955 --> 00:00:38,872
Eun-young?

8
00:00:41,667 --> 00:00:42,668
Ada apa?

9

0
00:00:01,109 --> 00:00:05,903
dongdotmovie(.)my(.)id
Bantu kami @dongdotmovie untuk tidak mengubah link

1
00:00:06,632 --> 00:00:07,758
Hei!

2
00:00:11,720 --> 00:00:12,554
Seung-gwon!

3
00:00:16,266 --> 00:00:19,186
Merunduk!

4
00:00:47,890 --> 00:00:52,469
SERIAL NETFLIX ORIGINAL
( Follow IG Kami @dongdotmovie )

5
00:01:17,703 --> 00:01:22,400
- Seung-gwon!
- Tubuhku menjadi lebih baik!

6
00:01:22,124 --> 00:01:24,918
- Hui-cheol, tunggu!
- Tunggu. Apa yang terjadi?

7
00:01:25,200 --> 00:01:26,920
Entahlah, anak-anak menggila!

8
00:01:27,400 --> 00:01:28,297
Di mana ketua kelas?

0
00:00:01,109 --> 00:00:31,903
dongdotmovie(.)my(.)id
Bantu kami @dongdotmovie untuk tidak mengubah link

1
00:00:32,449 --> 00:00:34,785
Baik, latihan pertolongan pertama
selama 20 menit.

2
00:00:36,119 --> 00:00:36,954
Tidak.

3
00:00:39,831 --> 00:00:40,666
Baik, Semuanya.

4
00:00:40,749 --> 00:00:44,294
Pindahkan meja kalian
dan rapatkan ke dinding.

5
00:00:44,378 --> 00:00:45,212
- Ya.
- Ya!

6
00:00:46,463 --> 00:00:48,715
Ya? Sudah? Mudah?

7
00:00:49,216 --> 00:00:50,342
Pelan-pelan saja.

8
00:00:51,218 --> 00:00:52,344
Dorong saja.

0
00:00:01,109 --> 00:00:05,903
dongdotmovie(.)my(.)id
Bantu kami @dongdotmovie untuk tidak mengubah link

1
00:00:06,600 --> 00:00:08,467
AKU BERSUMPAH AKAN MEMATUHI
KONSTITUSI BANGSA

2
00:00:08,550 --> 00:00:11,220
DAN BERTUGAS SEBAGAI ABDI MASYARAKAT
DENGAN SEBAIK-BAIKNYA

3
00:00:11,303 --> 00:00:15,140
SERTIFIKAT PENUNJUKAN MENGAJAR
DI SMA MONG-LYEON

4
00:00:15,224 --> 00:00:19,228
NAMA: HONG IN-PYO

5
00:00:22,439 --> 00:00:23,315
Ya?

6
00:00:28,487 --> 00:00:29,655
In-pyo.

7
00:00:33,575 --> 00:00:34,701
Kau siapa?

8
00:00:35,619 --> 00:00:37,246
Ini aku. Hwang Ga-young.

0
00:00:01,109 --> 00:00:19,903
dongdotmovie(.)my(.)id
Bantu kami @dongdotmovie untuk tidak mengubah link

1
00:00:20,520 --> 00:00:21,480
Ahn Eun-young.

2
00:00:22,856 --> 00:00:24,775
Mau tukar bangku denganku?

3
00:00:29,613 --> 00:00:33,450
Aku mengambil nomor lima!
Aku sendirian di belakang.

4
00:00:33,533 --> 00:00:34,368
Keren sekali.

5
00:00:34,451 --> 00:00:35,410
Berengsek.

6
00:00:37,496 --> 00:00:39,539
Bisa tidur saat kelas
kalau duduk di belakang.

7
00:00:39,623 --> 00:00:40,999
Diam kau!

8
00:00:42,334 --> 00:00:43,961
Aku mau saja, tapi…

9

0
00:00:01,109 --> 00:00:06,903
dongdotmovie(.)my(.)id
Bantu kami @dongdotmovie untuk tidak mengubah link

1
00:00:07,758 --> 00:00:08,634
Dokter.

2
00:00:09,509 --> 00:00:12,596
Pasien ini tidak punya pusar.

3
00:00:19,978 --> 00:00:21,563
Terlalu kecil, jadi, tak terlihat.

4
00:00:24,900 --> 00:00:27,986
Benar. Mana ada orang
yang tidak punya pusar?

5
00:00:33,325 --> 00:00:35,702
Apa pusar manusia bisa sekecil itu?

6
00:00:40,374 --> 00:00:43,502
Ya. Tidak masalah kalau tidak ada.

7
00:00:47,130 --> 00:00:47,965
Ambil obat merah.

8
00:00:55,639 --> 00:00:57,182
Operasinya berakhir sukses.

9
00:00:58,892 --> 00:01:01,395