Back to subtitle list

The Rum Diary Italian Subtitles

 The Rum Diary
Mar 26, 2020 02:52:36 enigmista Italian 46

Release Name:

The.Rum.Diary.2011DVDRiP.AC3-5.1-SiC e tutti i DVDRip e BDRiP.AC3-SPARKS.2CD e BRRip XVID AbSurdiTy e tutti i BRRip e 720p BluRay SPARKS e 1080p HDChina --- Sub by IScrew

Release Info:

Trovate tutte le nostre traduzioni e i link per scaricare i film da emule torrent e http su Sharingfreelive____Qui -- www.sharingfreelive.net/index.php?showforum=227 (Non serve registrarsi per scaricare) e sulla nuova italianshare [ www.islafenice.net ] ____Se volete collaborare con noi alla traduzione di un film, venite sul sito e fatevi avanti [ www.iscrew.forumcommunity.net ]  
Download Subtitles
Feb 06, 2012 13:05:06 108.23KB Download Translate

1 00:00:09,009 --> 00:00:13,014 --== Sottotitoli a cura di IScrew ==-- 2 00:00:13,967 --> 00:00:19,973 Trovate i film tradotti e i link emule, torrent e http per scaricarli su: 3 00:00:21,030 --> 00:00:25,518 www.sharingfreelive.net Sezione: ISubs Movies 4 00:00:26,500 --> 00:00:31,503 Accederete al sito e scaricherete senza dovervi registrare. 5 00:00:32,543 --> 00:00:37,486 E' nata la nuova Italianshare www.ISlafenice.net 6 00:00:38,498 --> 00:00:44,936 Se eravate gia' registrati, per entrare utilizzate il vecchio account. 7 00:01:14,176 --> 00:01:17,395 IScrew e' lieta di presenta 8 00:01:18,185 --> 00:01:21,862 'La cronaca del rum' 9 00:01:23,023 --> 00:01:28,499 Traduzione: etilene, devil76,

Feb 06, 2012 13:05:06 108.23KB Download Translate

1 00:00:09,909 --> 00:00:13,914 --== Sottotitoli a cura di IScrew ==-- 2 00:00:14,867 --> 00:00:20,873 Trovate i film tradotti e i link emule, torrent e http per scaricarli su: 3 00:00:21,930 --> 00:00:26,418 www.sharingfreelive.net Sezione: ISubs Movies 4 00:00:27,400 --> 00:00:32,403 Accederete al sito e scaricherete senza dovervi registrare. 5 00:00:33,443 --> 00:00:38,386 E' nata la nuova Italianshare www.ISlafenice.net 6 00:00:39,398 --> 00:00:45,836 Se eravate gia' registrati, per entrare utilizzate il vecchio account. 7 00:01:15,076 --> 00:01:18,295 IScrew e' lieta di presenta 8 00:01:19,085 --> 00:01:22,762 'La cronaca del rum' 9 00:01:23,923 --> 00:01:29,399 Traduzione: etilene, devil76,

Feb 06, 2012 13:05:06 64.67KB Download Translate

1 00:00:09,009 --> 00:00:13,014 --== Sottotitoli a cura di IScrew ==-- 2 00:00:13,967 --> 00:00:19,973 Trovate i film tradotti e i link emule, torrent e http per scaricarli su: 3 00:00:21,030 --> 00:00:25,518 www.sharingfreelive.net Sezione: ISubs Movies 4 00:00:26,500 --> 00:00:31,503 Accederete al sito e scaricherete senza dovervi registrare. 5 00:00:32,543 --> 00:00:37,486 E' nata la nuova Italianshare www.ISlafenice.net 6 00:00:38,498 --> 00:00:44,936 Se eravate gia' registrati, per entrare utilizzate il vecchio account. 7 00:01:14,176 --> 00:01:17,395 IScrew e' lieta di presenta 8 00:01:18,185 --> 00:01:21,862 'La cronaca del rum' 9 00:01:23,023 --> 00:01:28,499 Traduzione: etilene, devil76,

Feb 06, 2012 13:05:06 43.31KB Download Translate

856 00:00:00,104 --> 00:00:02,404 C'e' qualcosa che non va con l'asse. 857 00:00:08,055 --> 00:00:11,105 Oh, mio Dio, e' lo sbirro a cui abbiamo dato fuoco. 858 00:00:14,577 --> 00:00:16,227 Comportati normalmente. 859 00:00:24,420 --> 00:00:26,114 Gira a destra! Gira a destra! 860 00:00:26,214 --> 00:00:29,439 - Quale destra? Non c'e' nessuna destra. - Qualsiasi destra! 861 00:00:53,741 --> 00:00:55,491 Eccoti. Paul, accomodati. 862 00:00:57,127 --> 00:00:58,855 Scusa. Ho avuto degli imprevisti. 863 00:00:58,955 --> 00:01:00,956 Sono dovuto andare a casa e ritornare. 864 00:01:01,039 --> 00:01:04,489 Raccontami. Alcuni giorni