The Rookie - Third Season English Subtitles

1
00:00:03,829 --> 00:00:04,893
You just finished your
first day of Police Academy.

2
00:00:04,917 --> 00:00:06,069
How do you feel?

3
00:00:06,093 --> 00:00:08,158
Like it might've
been a bad idea.

4
00:00:08,182 --> 00:00:10,290
Look, I personally don't
mind doing it again tomorrow.

5
00:00:10,314 --> 00:00:11,422
How about you?
Still feel like puking?

6
00:00:11,446 --> 00:00:12,945
No. I did that when
you were taking

7
00:00:12,969 --> 00:00:14,338
your extra lap, so now,

8
00:00:14,362 --> 00:00:16,470
I just feel a sense
of achievement

9
00:00:16,494 --> 00:00:19,169