Back to subtitle list

The Rookie - Fourth Season Indonesian Subtitles

The Rookie - Fourth Season

Series Info:

Released: 16 Oct 2018
Runtime: 43 min
Genre: Comedy, Crime, Drama
Director: N/A
Actors: Nathan Fillion, Alyssa Diaz, Richard T. Jones
Country: United States
Rating: 8.0

Overview:

Starting over isn't easy, especially for John Nolan who, after a life-altering incident, is pursuing his dream of joining the LAPD. As their oldest rookie, he's met with skepticism from those who see him as just a walking midlife cri

Apr 26, 2022 15:50:07 MukaJaring Indonesian 57

Release Name: 

The.Rookie.S04E14.Long.Shot.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv]
Download Subtitles
The Rookie S04E14 - Long Shot.srt
Apr 26, 2022 08:47:22 75.49KB Download Translate 


0
00:00:00,010 --> 00:00:05,000
Terjemahan subtitle oleh MukaJaring

1
00:00:05,048 --> 00:00:07,050
Sebelumnya di "The Rookie"... 
Permisi?

2
00:00:07,094 --> 00:00:08,443
Ibumu melakukan apa?

3
00:00:08,486 --> 00:00:10,836
Dia membayar di muka 
agar sel telurku dibekukan

4
00:00:10,880 --> 00:00:12,229
di klinik kesuburan.

5
00:00:12,273 --> 00:00:13,665
Uh, aku akan membuat janji

6
00:00:13,709 --> 00:00:14,753
untuk konsultasi.

7
00:00:14,797 --> 00:00:15,972
Hubungi pelacakku.

8
00:00:16,016 --> 00:00:18,061
Pelacak Randy!

9
00:00:18,105 --> 00:00:19,889
Download Subtitle