The Rookie - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
Starting over isn't easy, especially for John Nolan who, after a life-altering incident, is pursuing his dream of joining the LAPD. As their oldest rookie, he's met with skepticism from those who see him as just a walking midlife crisis.
Release Name:
The Rookie - 01x03 - The Good, the Bad and the Ugly.HDTV.AVS_SVA.English.C.updated.Addic7ed.com
Release Info:
Updated HI. Thanks to Addic7ed
Download Subtitles
1 00:00:01,627 --> 00:00:03,667 NOLAN: You think they'd get mad if we called in sick, week one? 2 00:00:03,780 --> 00:00:04,980 Previously on "The Rookie"... 3 00:00:05,387 --> 00:00:07,494 SGT. GREY: It's time to play the Training Officer match game. 4 00:00:07,519 --> 00:00:09,678 SGT. GREY: Officer Bradford, you get Lucy Chen. 5 00:00:09,712 --> 00:00:12,180 SGT. GREY: Officer Lopez, Jackson West. 6 00:00:12,215 --> 00:00:14,683 SGT. GREY: Officer Bishop, you get John Nolan... 7 00:00:14,717 --> 00:00:16,157 [SIREN WAILS] ...the 40-year-old rookie. 8 00:00:16,245 --> 00:00:17,886 I've been trying to find you. 9 00:00:17,921 --> 00:00:19,360 - Are you okay? - I'm fine.
