The Rookie - Fifth Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
Starting over isn't easy, especially for John Nolan who, after a life-altering incident, is pursuing his dream of joining the LAPD. As their oldest rookie, he's met with skepticism from those who see him as just a walking midlife ...
Release Name:
The.Rookie.S05E22.1080p.HEVC.x265-MeGusta[eztv.re].ENG
Release Info:
Fits 42.43 rip. Used MKVtoolNix with gMKVExtractGUI to extract .ASS file from MKV and SubtitleTools.com to convert to .SRT. Removed HI with home-made tool in LibreOffice Calc.
Download Subtitles
1 00:00:02,070 --> 00:00:03,930 2 00:00:04,030 --> 00:00:05,550 3 00:00:05,660 --> 00:00:06,760 - I'm just saying, 4 00:00:06,860 --> 00:00:08,560 I never would've thought to cast that spell. 5 00:00:08,660 --> 00:00:11,390 - Well, what can I say? I'm a natural-born warlock. 6 00:00:11,490 --> 00:00:12,770 And look, if you tell anybody I said that, 7 00:00:12,870 --> 00:00:14,700 I'm gonna put a hex on your wisdom save, okay? 8 00:00:14,800 --> 00:00:16,910 - Man, is it even worth trying to get some sleep 9 00:00:17,010 --> 00:00:18,010 before our shift? 10