Back to subtitle list

The Returned (US) - First Season Turkish Subtitles

The Returned (US) - First Season

Series Info:

Released: 09 Mar 2015
Runtime: 42 min
Genre: Drama, Fantasy, Horror
Director: N/A
Actors: Kevin Alejandro, Agnes Bruckner, India Ennenga, Sandrine Holt
Country: USA
Rating: 7.1

Overview:

A small town's residents are stunned when recently deceased locals begin returning from the dead. What should be a miracle soon becomes a nightmare.

Mar 29, 2020 07:57:18 mbuyukler08 Turkish 30

Release Name: 

The.Returned.US.S01E02.HDTV.x264-KILLERS

Release Info: 

The.Returned.US.S01E02.HDTV.x264-KILLERS  The.Returned.US.S01E02.HDTV.XviD-AFG  The.Returned.US.S01E02.HDTV.XviD-FUM  The.Returned.US.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD  The.Returned.US.S01E02.480p.HDTV.x264-MMKV  The.Returned.US.S01E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam  The.Returned.US.S01E02.720p.HDTV.x264-KILLERS 
Download Subtitles
Simon.srt
Mar 24, 2015 13:13:48 25.8KB Download Translate 


1
00:00:00,093 --> 00:00:01,648
The Returned'ýn önceki bölümünde...

2
00:00:01,781 --> 00:00:05,438
Hiç bana kýzma. Benim hatam deðildi.
Gerçekten tuhaf þeyler oldu.

3
00:00:05,538 --> 00:00:08,134
Daðlarýn içinde uyandým.
Barajýn üzerindeki yolun oralarda.

4
00:00:08,294 --> 00:00:10,699
Camille burada.
Onu görmek ister misin?

5
00:00:10,922 --> 00:00:12,822
Ne yapýyorsun? Çýk dýþarý!

6
00:00:14,406 --> 00:00:16,916
Affedersiniz. Rowan burada mý?
Kendisi garson.

7
00:00:17,016 --> 00:00:20,260
- Hiç sanmýyorum. - Rowan'ý tanýyorum.
Yaþadýðý yeri biliyorum.

8
00:00:23,390 --> 00:00:24,849
Rowan, benim. Kapýyý aç.

9
00:00:25,889 --> 00:00:29,700
Git buradan! Git buradan!
Download Subtitle