Back to subtitle list

The Red Sleeve (Otsomae Beulgeun Kkeuddong / 옷소매 붉은 끝동) Indonesian Subtitles

The Red Sleeve (Otsomae Beulgeun Kkeuddong / 옷소매 붉은 끝동)
Nov 21, 2021 23:51:55 RuoXi Indonesian 1363

Release Name: 

옷소매 붉은 끝동.The.Red.Sleeve.E03.211119-NEXT-VIU
옷소매 붉은 끝동.The.Red.Sleeve.E04.211120-NEXT-VIU

Release Info: 

Ep. 3 [VIU Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:11:48 & 01:12:34. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync   
Download Subtitles
The.Red.Sleeve.E03.211119-NEXT-VIU.ID.srt
Nov 21, 2021 16:37:28 60.26KB Download Translate 


1
00:00:34,152 --> 00:00:35,346
"Episode 3"

2
00:01:04,421 --> 00:01:08,716
- "Ganggangsullae" - "Ganggangsullae"

3
00:01:08,821 --> 00:01:13,186
- "Ganggangsullae" - "Ganggangsullae"

4
00:01:13,392 --> 00:01:15,161
Apa? Ada apa?

5
00:01:15,162 --> 00:01:17,561
- "Ganggangsullae" - "Ganggangsullae"

6
00:01:17,562 --> 00:01:19,457
Itu gae!

7
00:01:22,132 --> 00:01:23,867
- "Ganggangsullae" - "Ganggangsullae"

8
00:01:24,101 --> 00:01:25,996
- Ada apa? - "Ganggangsullae"

9
00:01:26,172 --> 00:01:27,441
Teruskan.

10
00:01:27,442 --> 00:01:29,867
Pelan-pelan.
The.Red.Sleeve.E04.211120-NEXT-VIU.ID.srt
Nov 21, 2021 16:37:28 59.86KB Download Translate 


1
00:00:11,288 --> 00:00:13,412
Tataplah Duk Im.

2
00:00:16,658 --> 00:00:18,298
Dia memohon kepada Kakek

3
00:00:18,298 --> 00:00:21,663
agar memaafkanmu mewakiliku.

4
00:00:23,027 --> 00:00:24,793
Aku sedang sibuk,

5
00:00:25,498 --> 00:00:26,692
jadi, mungkin nanti...

6
00:00:47,058 --> 00:00:48,182
Tidak sopan.

7
00:00:48,528 --> 00:00:52,292
Beraninya kamu menatap wajah Putra Mahkota!

8
00:00:53,227 --> 00:00:54,593
Maafkan aku.

9
00:00:55,327 --> 00:00:56,422
Yang Mulia.

10
00:01:03,138 --> 00:01:05,473
Sedang apa kamu di sini saat ini?
Download Subtitle

The Red Sleeve Up Dlink.txt 

Download link :

*The Red Sleeve E01
➡️720p & 1080p NEXT
https://apk.miuiku.com/redsleevembc01
https://apk.miuiku.com/redsleevembc01fhd

*The Red Sleeve E02
➡️720p & 1080p NEXT
https://apk.miuiku.com/redsleevembc02
https://apk.miuiku.com/redsleevembc02fhd

*The Red Sleeve E03
➡️720p & 1080p NEXT
https://apk.miuiku.com/redsleevembc03
https://apk.miuiku.com/redsleevembc03fhd

*The Red Sleeve E04
➡️720p & 1080p NEXT
https://apk.miuiku.com/redsleevembc04
https://apk.miuiku.com/redsleevembc04fhd

I'm sorry if the sub doesn't sync well 
since I use android app to sync 
and online subtitle tools ^^. Enjoy....

For other download links, 
check my telegram channel at https://bit.ly/telchan

You can also help me coming back sooner to upload
subtitles again by helping me achieving the donation
for me getting a new laptop at 
https://ko-fi.com/ruoxiss
Thank you ^^