Back to subtitle list

The Red Sleeve (Otsomae Beulgeun Kkeuddong / 옷소매 붉은 끝동) English Subtitles

Nov 14, 2021 00:09:11 YoungJedi English 144

Release Name: 

The.Red.Sleeve.E01.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam

Release Info: 

Episode 1: "The Crown Prince Is My Master". Subtitle from Viu, resynced to match WEB-DL (1:12:55). 
Download Subtitles
The.Red.Sleeve.E01.WEB-DL.srt
Nov 13, 2021 16:24:36 55.07KB
View more View less 
1
00:00:06,985 --> 00:00:08,025
(This program is a work of imagination...)

2
00:00:08,025 --> 00:00:09,025
(based on historical figures.)

3
00:00:09,025 --> 00:00:10,096
(It may include fictitious details and psychological description.)

4
00:01:26,835 --> 00:01:28,136
Magistrate.

5
00:01:29,576 --> 00:01:30,675
Who is it?

6
00:01:31,145 --> 00:01:32,505
Magistrate.

7
00:01:33,576 --> 00:01:34,746
Are you the revengeful ghost...

8
00:01:35,776 --> 00:01:38,546
that kills the magistrates appointed...

9
00:01:39,246 --> 00:01:40,856
in the town every time?

10
00:01:41,415 --> 00:01:43,055
Show yourself right now.
Download Subtitle