The Recruit English Subtitles

1
00:02:50,838 --> 00:02:53,089
Answer the phone!

2
00:02:54,799 --> 00:02:55,883
No answer.

3
00:02:55,967 --> 00:02:57,926
Keep trying -- I'm sure
he's on his way back from...

4
00:02:58,011 --> 00:02:59,595
Definitely on his way.

5
00:03:00,763 --> 00:03:02,764
Why doesn't anybody
answer the phone?!.

6
00:03:07,435 --> 00:03:09,102
Hello?

7
00:03:09,187 --> 00:03:11,563
James, you are so dead.

8
00:03:11,606 --> 00:03:12,439
Shit!

9
00:03:16,109 --> 00:03:17,026
Oh!

10
00:03:21,865 --> 00:03:23,115