The Rebel (Amakusa shiro tokisada) English Subtitles

1
00:00:06,606 --> 00:00:14,274
TOEI COMPANY LTD

2
00:00:15,782 --> 00:00:22,789
In 1637, the Tokugawa Shogunate
mandated religious orders

3
00:00:22,789 --> 00:00:29,796
to severely restrict and
contain the spread of Christianity.

4
00:00:29,796 --> 00:00:36,803
In Kyushu Shimabara and
Amakusa the Christian population

5
00:00:36,803 --> 00:00:43,777
was particularly large, and
the farmers continuously endured

6
00:00:43,777 --> 00:00:49,783
extreme pain and suffering
under the oppression

7
00:00:49,783 --> 00:00:51,876
of the land's rulers.

8
00:01:07,300 --> 00:01:10,269
Yozaemon Naruji, raise your head.

9
00:01:16,276 --> 00:01:18,267
That's quite a magnificent face you have.