The Pursuit of Happiness / 愛的生存之道 / Ai De Sheng Chun Zhi Dao English Subtitles

1
00:00:00,020 --> 00:00:05,030
The Pursuit of Happiness

2
00:00:13,703 --> 00:00:17,513
This place is very quiet. 

3
00:00:19,713 --> 00:00:22,113
Ji An Lei,

4
00:00:23,593 --> 00:00:27,773
will I be able to get used to living without you?

5
00:00:39,553 --> 00:00:44,463
It's very quiet now.

6
00:00:49,283 --> 00:00:55,393
Huang Yi Kang, do I have to start getting used to

7
00:00:55,393 --> 00:00:58,433
living without you?

8
00:01:05,043 --> 00:01:08,523
Subtitles by The Happiness Hunters on Viki

9
00:01:08,523 --> 00:01:11,673
Segmenters: auroratasya, bjohnsonwong,
Pelicancharm, scircus

10
00:01:11,673 --> 00:01:15,333
Translators: phungo, scircus, shaldane168