Back to subtitle list

The Promise of Chang’an (Chang An Nuo / 长安诺) Indonesian Subtitles

The Promise of Chang’an (Chang An Nuo / 长安诺)

Series Info:

Released: N/A
Runtime: N/A
Genre: Musical
Director: N/A
Actors: Yi Cheng, Dong Han, Zhong-hua He, Youming Huang
Country: China
Rating: N/A

Overview:

A story that follows a young woman who once naive and carefree who matures into a wise ruler. Hers is a legendary journey about overcoming trials and tribulations to become the empress dowager of the Great Sheng nation.

Sep 11, 2020 19:48:35 skysoultan Indonesian 154

Release Name: 

一The Promise of Chang’an一EP09 Indo
一The Promise of Chang’an一EP10 Indo

Release Info: 

WeTV. Follow @skysoultan on Instagram.   
Download Subtitles
[id] The Promise of Chang'An ep 10.srt
Sep 11, 2020 14:42:32 40.59KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by WeTV & Ripped by skysoultan
â™” Follow @skysoultan on Instagram â™”

2
00:01:25,780 --> 00:01:30,020
Janji Chang'an

3
00:01:30,060 --> 00:01:32,980
Episode 10

4
00:01:32,980 --> 00:01:36,420
♪...memisahkan kita berdua.♪

5
00:01:36,700 --> 00:01:42,940
♪Cinta yang kutinggalkan,
jejak di dalam hatiku belum menghilang.♪

6
00:01:43,700 --> 00:01:49,860
♪Bagaikan angin yang menanggapi salju,
bagaikan awan yang menutupi bulan.♪

7
00:01:50,060 --> 00:01:52,100
♪Seperti saya yang tidur dalam
keadaan mabuk semalaman.♪

8
00:01:52,100 --> 00:01:56,860
♪Kertas penuh dengan kesedihan,
seperti kamu.♪

9
00:01:57,100 --> 00:01:59,380
♪Jodoh yang kamu tinggalkan...♪
[id] The Promise of Chang'An ep 9.srt
Sep 11, 2020 14:42:32 56.85KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by WeTV & Ripped by skysoultan
â™” Follow @skysoultan on Instagram â™”

2
00:01:25,780 --> 00:01:30,020
Janji Chang'an

3
00:01:30,060 --> 00:01:32,980
Episode 9

4
00:02:24,800 --> 00:02:25,390
Kali ini,

5
00:02:26,600 --> 00:02:27,960
para prajurit yang berperang,

6
00:02:28,550 --> 00:02:29,630
kalian semua telah berjerih payah.

7
00:02:30,550 --> 00:02:31,720
Saya memutuskan untuk

8
00:02:32,440 --> 00:02:33,830
menaikkan jabatan atau
memberi penghargaan,

9
00:02:34,440 --> 00:02:35,720
semuanya sama.

10
00:02:38,600 --> 00:02:39,190
Download Subtitle