The Penthouse: War in Life (Penthouse / Penteuhauseu / 펜트하우스) Spanish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 548
Active Line: 1031

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Color,Arial,20,&H000AE4F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,38,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:05.00,Color,,0,0,0,,\N{\i1}Subtítulos por KOCOWA\NSincronizado por\N- ★ Joeru Kyuden ★ -{\i}
Dialogue: 0,0:00:08.69,0:00:11.92,Color,,0,0,0,,(Episodio 13)
Dialogue: 0,0:00:20.66,0:00:21.66,Color,,0,0,0,,(Información del personal)
Dialogue: 0,0:00:24.14,0:00:25.27,Color,,0,0,0,,(Padre, 61 años,\NCEO de Lee Corporation)
Dialogue: 0,0:00:25.27,0:00:27.50,Color,,0,0,0,,Es la prioridad de mi esposo.
Dialogue: 0,0:00:28.34,0:00:29.91,Color,,0,0,0,,Planea construir\Nun centro comercial
Dialogue: 0,0:00:29.91,0:00:31.52,Color,,0,0,0,,en el terreno que compró\Nen Myeongdong.
Dialogue: 0,0:00:32.18,0:00:33.45,Color,,0,0,0,,Se llama Logan Lee.
Dialogue: 0,0:00:34.11,0:00:35.25,Color,,0,0,0,,Es un coreano americano...
Dialogue: 0,0:00:35.25,0:00:37.14,Color,,0,0,0,,y además de que\Ntiene mucho dinero
Dialogue: 0,0:00:37.14,0:00:38.25,Color,,0,0,0,,no hay otra información.
Dialogue: 0,0:00:38.48,0:00:40.11,Color,,0,0,0,,¿Y no sabes cómo es él?
Dialogue: 0,0:00:40.39,0:00:43.08,Color,,0,0,0,,No. Mi esposo tampoco lo ha visto.
Dialogue: 0,0:00:43.43,0:00:46.75,Color,,0,0,0,,Ha intentado reunirse con él,\Npero le sigue cancelando.
Dialogue: 0,0:00:47.79,0:00:49.32,Color,,0,0,0,,Si puedes acercarte a él
Dialogue: 0,0:00:49.32,0:00:51.19,Color,,0,0,0,,mi esposo tendrá que contratarte.
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:00:55.71,Color,,0,0,0,,¿Esta es la información sobre él?
Dialogue: 0,0:00:55.97,0:00:58.07,Color,,0,0,0,,Le tomé una foto en el\Nestudio de mi esposo.
Dialogue: 0,0:00:59.14,0:01:01.94,Color,,0,0,0,,Actúa como si el abogado Lee\Nte hubiera dado la información.
Dialogue: 0,0:01:02.87,0:01:04.54,Color,,0,0,0,,Así no sospechará de ti.

1
00:00:00,020 --> 00:00:05,000

Subtítulos por KOCOWA
Sincronizado por
- ★ Joeru Kyuden ★ -

2
00:00:08,690 --> 00:00:11,920
(Episodio 13)

3
00:00:20,660 --> 00:00:21,660
(Información del personal)

4
00:00:24,140 --> 00:00:25,270
(Padre, 61 años,
CEO de Lee Corporation)

5
00:00:25,270 --> 00:00:27,500
Es la prioridad de mi esposo.

6
00:00:28,340 --> 00:00:29,910
Planea construir
un centro comercial

7
00:00:29,910 --> 00:00:31,520
en el terreno que compró
en Myeongdong.

8
00:00:32,180 --> 00:00:33,450
Se llama Logan Lee.

9
00:00:34,110 --> 00:00:35,250