Back to subtitle list

The Penthouse: War in Life (Penthouse / Penteuhauseu / 펜트하우스) Indonesian Subtitles

 The Penthouse: War in Life (Penthouse / Penteuhauseu / 펜트하우스)
Oct 28, 2020 17:52:14 RuoXi Indonesian 3647

Release Name:

펜트하우스.The.Penthouse.E01-E03.201026-NEXT-VIU
펜트하우스.The.Penthouse.E04-E06.201027-NEXT-VIU

Release Info:

Ep. 1 - 6 [VIU Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:19:57 & 01:34:43. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync (So sorry for the off sync part for disclaimer part in VIU Ver)   
Download Subtitles
Oct 28, 2020 11:23:46 80.1KB Download Translate

1 00:00:07,879 --> 00:00:09,179 "Karakter, lokasi, insiden, organisasi" 2 00:00:09,179 --> 00:00:10,374 "Dan latar belakang dalam drama ini hanyalah fiksi" 3 00:03:59,939 --> 00:04:05,974 "Dua bulan lalu" 4 00:04:10,120 --> 00:04:13,215 "Episode 1" 5 00:04:30,209 --> 00:04:33,304 Luar biasa, bukan? Suara surga. 6 00:04:34,209 --> 00:04:37,944 Kamu juga tahu dia, bukan? Soprano Cheon Seo Jin. 7 00:04:39,450 --> 00:04:41,244 Aku hanya mendengarkan musik trot. 8 00:04:41,620 --> 00:04:43,684 Budaya tempo dulu sedang tren. 9 00:04:47,529 --> 00:04:50,025 Jadi, kamu suka tempat ini, Pak? 10 00:04:50,560 --> 00:04:52,295 Lumayan.

Oct 28, 2020 11:23:46 94.79KB Download Translate

1 00:00:09,052 --> 00:00:12,087 "Episode 2" 2 00:00:12,192 --> 00:00:14,857 Cheon Seo Jin, aku sudah selesai 3 00:00:15,901 --> 00:00:17,427 melarikan diri. 4 00:00:18,231 --> 00:00:19,967 Keluar dari ruanganku sekarang juga. 5 00:00:26,942 --> 00:00:30,706 Kamu tidak akan pernah bisa mengalahkanku. 6 00:00:31,611 --> 00:00:33,676 Pemenang palsu, Cheon Seo Jin. 7 00:00:36,022 --> 00:00:39,087 Kamu hanya pencuri sialan. 8 00:00:40,151 --> 00:00:41,916 Ibu, aku akan memanggil penjaga. 9 00:00:42,391 --> 00:00:43,587 Tidak perlu. 10 00:00:45,662 --> 00:00:46,926 Kamu sudah gila?

The Penthouse DLlink.txt

Download link :

*The Penthouse E01-E03
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/thepenthouse0103
https://adtival.network/thepenthouse0103fhd
➡️1080p SBS VOD
https://adtival.network/thepenthouse0103wdlfhd

*The Penthouse E04-E06
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/thepenthouse0406
https://adtival.network/thepenthouse0406fhd
➡️1080p SBS VOD
https://adtival.network/thepenthouse0406wdlfhd

I'm sorry if the sub doesn't sync well 
since I use android app to sync 
and online subtitle tools ^^. Enjoy....

For other download links, 
check my telegram channel at https://bit.ly/telchan

You can also help me coming back sooner to upload
subtitles again by helping me achieving the donation
for me getting a new laptop at 
https://ko-fi.com/ruoxiss
Thank you ^^