Back to subtitle list

The Penthouse: War in Life 3 (Penthouse 3 / Penteuhauseu 3 / 펜트하우스 3) Indonesian Subtitles

The Penthouse: War in Life 3 (Penthouse 3 / Penteuhauseu 3 / 펜트하우스 3)

Series Info:

Released: 26 Oct 2020
Runtime: 70 min
Genre: Drama, Mystery
Director: N/A
Actors: Kim So-yeon, Yoo-jin Kim, Ki-joon Uhm, Jong-Hoon Yoon
Country: South Korea
Rating: 8.1

Overview:

The story of a woman who strives to achieve her goal of entering high society by becoming the "queen" in the 100th floor penthouse in Gangnam, the pinnacle of success in her eyes.

Sep 11, 2021 16:25:50 MonoProbe Indonesian 326

Release Name: 

펜트하우스ㆍㅡㆍThe.Penthouse.War.in.Life.S03-E14.ENDㆍㅡㆍWEB-DL

Release Info: 

(Perfectly Synced)Subtitle oleh VIU, Resync untuk semua rilisan VOD WEB-DL SBS. Info update Subtitle Indonesia untuk Drakor lainnya di Instagram @monoprobe 
Download Subtitles
Penthouse.S03-E14.WEB-DL.srt
Sep 11, 2021 09:08:10 65.88KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:02,650
Alih bahasa oleh VIU
Disinkronisasi ulang untuk versi WEB-DL

2
00:00:02,650 --> 00:00:05,300
Synced by MonoProbe
=≡ Follow My Instagram @MonoProbe ≡=

3
00:00:05,401 --> 00:00:07,372
"Pada 3 September, The Penthouse secara tidak pantas memakai klip"

4
00:00:07,372 --> 00:00:08,972
"dari tragedi runtuhnya gedung Gwangju dan gempa Pohang"

5
00:00:08,972 --> 00:00:10,671
"Kami sungguh minta maaf kepada semua korban dan keluarga mereka"

6
00:00:10,671 --> 00:00:11,741
"Begitu juga kepada semua pemirsa"

7
00:00:11,741 --> 00:00:13,472
"Adegan tersebut telah dihapus"

8
00:00:13,472 --> 00:00:14,977
"Kami berjanji ini tidak akan terulang lagi"

9
00:00:15,182 --> 00:00:18,146
"Semua karakter, organisasi, tempat, dan peristiwa hanyalah fiksi"

10
00:00:18,151 --> 00:00:19,982
Download Subtitle