Back to subtitle list

The Past (Le passé) Farsi/Persian Subtitles

The Past (Le passé)

Movie Info:

Released: 17 May 2013
Runtime: 130 min
Genre: Drama, Mystery
Director: Asghar Farhadi
Actors: Bérénice Bejo, Ali Mosaffa, Tahar Rahim, Pauline Burlet
Country: France, Italy, Belgium, Iran
Rating: 7.8

Overview:

An Iranian man deserts his French wife and her two children to return to his homeland. Meanwhile, his wife starts up a new relationship, a reality her husband confronts upon his wife's request for a divorce.

Jan 11, 2021 01:29:29 behzad2008 Farsi/Persian 19

Release Name: 

Le passé (The Past)  BRRip-BluRay

Release Info: 

تنظیم و زمان بندی مجدد BRRip-BluRay 
Download Subtitles
Le.Passe.2013.FRENCH.BRRIP.XviD-ArRoWs.srt
Sep 29, 2013 18:59:44 83.71KB Download Translate 


1
00:00:04,125 --> 00:00:06,710
....::ÊÞÏíã Èå åãå ÝÇÑÓí ÒÈÇäÇä ::....

2
00:00:08,736 --> 00:00:13,036
:   ÒíÑäæíÓ æ ÊäÙíã ÒíÑäæíÓ ÇÒ
Iman-SI

3
00:01:51,162 --> 00:01:52,662
åäæÒ ÓíÇÑ ãí ˜Ôí¿

4
00:01:54,029 --> 00:01:55,277
äå ÇÒ íÑíå

5
00:01:58,691 --> 00:01:59,491
钂

6
00:01:59,663 --> 00:02:00,675
....˜íÝÊæ

7
00:02:07,838 --> 00:02:09,054
ãÇÔíä ÎÑíÏí¿

8
00:02:09,844 --> 00:02:11,196
äå ¡ ÞÑÖ ÑÝÊã

9
00:02:15,045 --> 00:02:16,225
...Çíä íå

10
00:02:25,204 --> 00:02:26,216
Îíáí ÓÑÏå
Download Subtitle