Back to subtitle list

The Outpost Vietnamese Subtitles

The Outpost

Movie Info:

Released: 02 Jul 2020
Runtime: N/A
Genre: Drama, History, War
Director: Rod Lurie
Actors: Orlando Bloom, Scott Eastwood, Caleb Landry Jones, Milo Gibson
Country: Bulgaria, USA
Rating: N/A

Overview:

A small team of U.S. soldiers battle against hundreds of Taliban fighters in Afghanistan.

Jul 09, 2020 13:24:30 cuckygianac Vietnamese 40

Release Name: 

The.Outpost.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG

Release Info: 

Runtime: 2:03:11  The.Outpost.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG  Chúc các bạn xem phim vui vẻ! (có dùng từ ngữ thô tục) 
Download Subtitles
The.Outpost.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt
Jul 05, 2020 02:53:08 191.68KB Download Translate 


1
00:00:37,700 --> 00:00:42,700
Subtitles by cựckỳgianác

2
00:01:56,541 --> 00:01:59,645
Ngoài đó tối chết mẹ đi được

3
00:01:59,679 --> 00:02:02,447
Phi công sẽ không đến đây
trừ khi có đạn tracer (đạn sáng)

4
00:02:03,049 --> 00:02:04,282
Không có ánh trăng nào cả.

5
00:02:04,316 --> 00:02:07,619
Alisa sợ phát khiếp khi
mình nói với cổ là mình sẽ đến đây.

6
00:02:07,653 --> 00:02:10,355
Làm dùm 1 chuyện nhé, em trai
Đừng có gọi về nhà.

7
00:02:11,423 --> 00:02:13,458
Như Trung sĩ Romesha đấy.

8
00:02:13,492 --> 00:02:15,427
Đầu óc để đâu mà nghĩ tới việc
gọi về nhà, phải không, Ro?

9
00:02:16,929 --> 00:02:20,800
Tôi sẽ gọi liền về nhà khi ở trong
1 trong những cái máy bay để té khỏi đây
Download Subtitle