The Outfit French Subtitles

1
00:00:53,263 --> 00:00:56,475
L. BURLING
SUR MESURE

2
00:01:12,741 --> 00:01:16,578
À l'œil nu, un costume
semble fait de deux parties :

3
00:01:16,662 --> 00:01:18,664
Une veste et un pantalon.

4
00:01:23,168 --> 00:01:29,216
Mais ces deux parties semblant homogènes
sont faites de quatre matières.

5
00:01:31,552 --> 00:01:35,389
Le coton, la soie, le mohair et la laine.

6
00:01:37,224 --> 00:01:42,062
Et ces quatre matières sont coupées
en 38 pièces séparées.

7
00:01:43,272 --> 00:01:47,651
Le processus de dimensionnement,
de formation, pour unir ces pièces

8
00:01:47,734 --> 00:01:52,614
demande pas moins de 228 étapes.

9
00:02:27,107 --> 00:02:30,193
La première étape consiste à mesurer.