Back to subtitle list

The Other Guys Arabic Subtitles

The Other Guys

Movie Info:

Released: 06 Aug 2010
Runtime: 107 min
Genre: Action, Comedy, Crime
Director: Adam McKay
Actors: Will Ferrell, Derek Jeter, Mark Wahlberg, Eva Mendes
Country: USA
Rating: 6.6

Overview:

Two mismatched New York City detectives seize an opportunity to step up like the city's top cops, whom they idolize, only things don't quite go as planned.

Mar 29, 2020 00:22:37 MeDox Arabic 49

Release Name: 

The.Other.Guys[2010][Unrated.Edition]DvDrip-aXXo

Release Info: 

not mine 
Download Subtitles
The.Other.Guys[2010][Unrated.Edition]DvDrip-aXXo.srt
Dec 30, 2010 12:58:32 135.26KB Download Translate 


1
00:00:47,651 --> 00:00:51,824
Ýí ãÏíäÉ äíæíæÑß åäÇß ÎØ ÑÝíÚ"
"íÝÕá Èíä ÇáÞÇäæä æ ÇáÝæÖì

2
00:00:51,924 --> 00:00:55,998
"Úáì åÐÇ ÇáÎØ íÚíÔ ÏÇäÓæä æ åÇíÓãíË"

3
00:00:58,097 --> 00:01:00,848
ÇÎÈÑäí ãÑÉ ÇÎÑì áãÇÐÇ ÞÑÑÊ ÇáÞÝÒ Úáì åÐÇ ÇáÓÞÝ ¿

4
00:01:01,312 --> 00:01:05,629
ÇÚÊÞÏ Çä Úáíß ÇáÞÇÁ Çááæã Úáì
ÇÎÊíÇÑÇÊß ÇáÓíÆÉ Ýí ÇáÍíÇÉ

5
00:01:21,207 --> 00:01:25,088
ÇÈÞí ÚíäÇß Úáì åÐÇ ÇáÃÍãÞ -
...ÇÚáã ãÇÐÇ ÊÞÕÏ ÚäÏãÇ ÊÞæá -

6
00:01:35,178 --> 00:01:38,210
íÇÝÊì ¡ áÞÏ ÇÖÑÑÊ ÓíÇÑÊí

7
00:01:40,638 --> 00:01:43,142
åíÇ ÇÑäí ãÇ áÏíß

8
00:01:56,172 --> 00:01:58,544
åÐå ãÔßáÉ

9
00:02:12,688 --> 00:02:16,655
åá ÇÍÏßã ÇÊÕá ÈÜ ÊÓÚÉ..æÇÍÏ..ÇááÚäÉ ¿

10
Download Subtitle