Back to subtitle list

The Other Guys English Subtitles

The Other Guys

Movie Info:

Released: 06 Aug 2010
Runtime: 107 min
Genre: Action, Comedy, Crime
Director: Adam McKay
Actors: Will Ferrell, Derek Jeter, Mark Wahlberg, Eva Mendes
Country: USA
Rating: 6.6

Overview:

Two mismatched New York City detectives seize an opportunity to step up like the city's top cops, whom they idolize, only things don't quite go as planned.

Sep 21, 2021 20:04:10 Fried_Yoda English 46

Release Name: 

The.Other.Guys.2010.Remastered.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR

Release Info: 

OCR errors fixed, spell checked, italics retained 
Download Subtitles
The.Other.Guys.2010.-FraMeSToR_en.sdh.srt
Sep 21, 2021 13:00:18 165.78KB Download Translate 


1
00:00:45,963 --> 00:00:47,423
(POLICE SIREN WAILING)

2
00:00:47,506 --> 00:00:49,842
NARRATOR: In New York City,
there's a fine line

3
00:00:49,926 --> 00:00:51,886
between law and chaos.

4
00:00:51,969 --> 00:00:54,805
On that line live
Danson and Highsmith.

5
00:00:55,306 --> 00:00:56,933
(TIRES SCREECHING)

6
00:00:57,975 --> 00:01:00,478
Tell me again why I decided
to get on this roof!

7
00:01:01,479 --> 00:01:04,357
I think you can chalk that
up to bad life choices.

8
00:01:04,440 --> 00:01:05,691
(LAUGHS)

9
00:01:05,775 --> 00:01:06,734
(WE'RE TRYING
TO STAY ALIVE PLAYING)
Download Subtitle