Back to subtitle list

The Orville - Third Season Indonesian Subtitles

The Orville - Third Season

Series Info:

Released: 10 Sep 2017
Runtime: 44 min
Genre: Adventure, Comedy, Drama
Director: N/A
Actors: Seth MacFarlane, Adrianne Palicki, Penny Johnson Jerald
Country: United States
Rating: 8.0

Overview:

An exploratory ship from Earth faces intergalactic challenges 400 years in the future.

Aug 14, 2022 03:22:11 edoe Indonesian 14

Release Name: 

The.Orville.S03E02.Shadow.Realms.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Release Info: 

Retail resync for RMTeam. Duration: 01:05:05 
Download Subtitles
The.Orville.S03E02.Shadow.Realms.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt
Aug 13, 2022 20:13:56 58.35KB Download Translate 


1
00:00:21,813 --> 00:00:25,025
Maaf kalian harus menunggu,
tapi percayalah, ini sepadan.

2
00:00:25,108 --> 00:00:26,526
Kita dapat meja biliar di ruang makan?

3
00:00:26,610 --> 00:00:27,736
Tidak.

4
00:00:27,819 --> 00:00:31,448
Kita ditugaskan untuk menjemput
Wakil Laksamana Christie dari Outpost 35,

5
00:00:31,531 --> 00:00:34,409
lalu mengantarnya
untuk menemui suatu kapal Krill.

6
00:00:34,492 --> 00:00:36,995
Begitu tiba,
Laksamana akan mulai bernegosiasi

7
00:00:37,078 --> 00:00:39,706
untuk meminta akses bagi Union
menuju sektor Naklav.

8
00:00:39,789 --> 00:00:41,750
Itu di sisi lain wilayah Krill.

9
00:00:41,833 --> 00:00:42,834
Benar.
Download Subtitle