The Orville - Second Season Italian Subtitles

1
00:00:09,818 --> 00:00:11,408
Eccolo. Andiamo!

2
00:00:11,418 --> 00:00:13,530
Oh, sì. Ci siamo, facciamolo.

3
00:00:13,540 --> 00:00:15,233
Andiamo, ragazzi, sto mangiando!

4
00:00:15,243 --> 00:00:18,637
Alara, è ormai una tradizione del
venerdì sera. Non puoi privarcene.

5
00:00:18,647 --> 00:00:21,466
Isaac, porta qui le tue
chiappe luccicanti. È ora.

6
00:00:21,476 --> 00:00:24,833
Continuo a non comprendere
lo scopo di questo rituale.

7
00:00:24,843 --> 00:00:27,676
Siamo dei fenomeni da baraccone,
Isaac. Mi dispiace dirtelo.

8
00:00:27,686 --> 00:00:29,869
D'accordo. Forza, fate
le vostre scommesse.

9
00:00:29,879 --> 00:00:33,934
Usate il codice del