The One and Only (한 사람만) English Subtitles

1
00:00:12,390 --> 00:00:16,590
[All characters, organizations, events, religions,
etc. Portrayed in this series are strictly fictional.]

2
00:00:20,500 --> 00:00:23,309
I want to see it.

3
00:00:23,310 --> 00:00:26,500
- The Green Ray?
- Yeah.

4
00:00:27,110 --> 00:00:30,799
It's hard to see the green ray.

5
00:00:30,800 --> 00:00:34,020
The atmosphere has to be really clean.

6
00:00:40,210 --> 00:00:43,580
The sun is different from what we see.

7
00:00:44,780 --> 00:00:47,910
When the sun reaches the horizon,

8
00:00:48,750 --> 00:00:52,290
it's already below it.

9
00:00:53,480 --> 00:00:59,090
Out of all of the colors, green is
the one that is deflected the most.

10