Back to subtitle list

The One and Only (한 사람만) Spanish Subtitles

Feb 12, 2022 09:55:45 inasubs Spanish 37

Release Name:

한사람만.The.One.and.Only.E14.220201.HDTV.H264-NEXT

Release Info:

VIKI subtitulos, version NEXT. Traducidos de la versiòn en inglès aportados por Wakkwall 
Download Subtitles
Feb 12, 2022 02:33:14 58.2KB
View more View less
1
00:00:00,102 --> 00:00:08,502
(El único)

2
00:00:09,592 --> 00:00:13,052
[Todos los personajes, organizaciones, eventos, religiones, etc. representados en esta serie son estrictamente ficticios.]

3
00:00:18,472 --> 00:00:21,622
Este lugar, donde solo existe la vida y la muerte,

4
00:00:22,462 --> 00:00:24,702
Luz de la mañana.

5
00:00:24,702 --> 00:00:28,022
En este lugar, donde vine a organizar mi vida,

6
00:00:28,022 --> 00:00:30,562
- ¡Suéltame, mientras estoy siendo amable!
- ¡Están tirando de los pelos!

7
00:00:30,562 --> 00:00:32,852
Siento calor.

8
00:00:34,022 --> 00:00:37,702
- Vuelvo a sentir felicidad.
- ¡Uno, dos, tres!

9
00:00:38,242 --> 00:00:41,152
[Sung Mi Do y el director del grupo LG, Koo Ji Pyo, terminan su matrimonio]

10
00:00:44,432 --> 00:00:49,472