Back to subtitle list

The One and Only (한 사람만) Italian Subtitles

Jan 31, 2022 16:51:46 Sk311um Italian 66

Release Name:

The One and Only ITA 08 Next (Only One Person / Han Saramman / 한 사람만) (2021)

Release Info:

Ep. 8 ITA [Viki Vers.] Completo e perfettamente sincronizzato con Next. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
Jan 31, 2022 08:46:16 55.07KB
View more View less
1
00:00:09,210 --> 00:00:14,040
[ Questo drama è un'opera di finzione. Personaggi, gruppi, luoghi e situazioni presentati non hanno alcuna correlazione col mondo reale ]

2
00:00:14,040 --> 00:00:15,450
Questo è carino.

3
00:00:15,450 --> 00:00:16,730
I picnic.

4
00:00:16,730 --> 00:00:17,720
Accidenti.

5
00:00:17,720 --> 00:00:21,460
La parte migliore dei picnic è la sera prima.

6
00:00:21,460 --> 00:00:23,510
Ti ho detto che non mi piace quello.

7
00:00:26,500 --> 00:00:30,600
I picnic per me equivalgono ai giorni di commemorazione.

8
00:00:33,090 --> 00:00:40,090
Sottotitoli a cura del  Never Walk Alone  Team @Viki.com

9
00:00:45,250 --> 00:00:50,380
- Suo padre ha provato a ucciderli.
- Lo ha fatto perché voleva morire con loro.

10
00:00:50,380 --> 00:00:54,700
In una bella giornata, siamo quasi tutti morti.