The One and Only (한 사람만) English Subtitles

1
00:00:02,100 --> 00:00:10,200
(The One and Only)

2
00:00:12,196 --> 00:00:15,696
[All characters, organizations, events, religions, etc. Portrayed in this series are strictly fictional.]

3
00:00:19,566 --> 00:00:24,346
The world is overflowing with anger.

4
00:00:24,346 --> 00:00:27,286
Because the world is irrational.

5
00:00:27,986 --> 00:00:31,246
Because the law is unjust.

6
00:00:31,986 --> 00:00:34,886
Anger for justice?

7
00:00:37,006 --> 00:00:41,596
Nevertheless, I don't believe anger.

8
00:00:42,316 --> 00:00:47,106
28 year old Bang Joon Seo. This person brutally assaulted and killed his girlfriend, and rose to the top spot on the murder list.

9
00:00:47,106 --> 00:00:50,106
He wasn't expected to run away, so his arrest warrant was dismissed,

10
00:00:50,106 --> 00:00:54,376
and he was found dead on the rooftop of a building near his house.