Back to subtitle list

The Old Man - First Season Arabic Subtitles

 The Old Man - First Season

Series Info:

Released: 16 Jun 2022
Runtime: N/A
Genre: Action, Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Jeff Bridges, Pej Vahdat, Noor Razooky
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

A former CIA officer, who's living off the grid, finds himself on the run from people who want to kill him.

Jun 26, 2022 09:17:17 haider_Almadany Arabic 32

Release Name:

The.Old.Man.S01E03.1080p.WEB.H264-PLZPROPER
The.Old.Man.S01E03.I.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
The.Old.Man.S01E03.WEB.x264-TORRENTGALAXY
The.Old.Man.S01E03.720p.WEB.X265-MiNX
The.Old.Man.S01E03.WEBRip.x264-XEN0N
The.Old.Man.S01E03.720p.WEB.H264-JFF
The.Old.Man.S01E03.WEB.H264-RBB
The.Old.Man.S01E03.WEB.X264.RMT
The.Old.Man.S01E03.WEB.x264-TGX

Release Info:

🔶|| محمد الدليمي - د.حيدر المدني || الثالثة ||🔶   
Download Subtitles
Jun 25, 2022 18:31:34 67.29KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 960 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: The.Old.Man.S01E03.1080p.WEB.Movizland.CoM.mp4 Video File: The.Old.Man.S01E03.1080p.WEB.Movizland.CoM.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 2.000000 Video Zoom Percent: 0.375000 Active Line: 1 Video Position: 384 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arabic Typesetting,88,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: حيدر,AL-Gemah-Alsomod,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:07.81,Default,,0,0,0,,{\c&H12d8f0&\b1}‫✦ بترجمة وتدقيق ✦\N‫◤ || محمد الدليمي -د.حيدر المدني || ◥{\b0} Dialogue: 0,0:00:08.61,0:00:11.15,Default,,0,0,0,,{\b1\c&H0381C3&}=|| الرجل العجوز ||={\b0} Dialogue: 0,0:00:12.10,0:00:13.67,Default,,0,0,0,,مرحباً , جدتي Dialogue: 0,0:00:16.10,0:00:17.74,Default,,0,0,0,,لقد ذهبتُ الى صيدلية Dialogue: 0,0:00:17.77,0:00:20.55,Default,,0,0,0,,أنا بطريقي للمنزل Dialogue: 0,0:00:20.58,0:00:24.09,Default,,0,0,0,,لقد جلبتُ الدواء الأقوى فعالية Dialogue: 0,0:00:24.12,0:00:26.39,Default,,0,0,0,,لم يكن لديهم النوع الذي\Nيخص آلام الظهر Dialogue: 0,0:00:26.42,0:00:29.33,Default,,0,0,0,,حسناً , وهناك علاج\Nذو قدرة مضاعفة لـ آلام الظهر Dialogue: 0,0:00:29.36,0:00:31.43,Default,,0,0,0,,وهو نفس المفعول Dialogue: 0,0:00:33.77,0:00:36.68,Default,,0,0,0,,لا , أنهم يبيعونها في صندوق مختلفين Dialogue: 0,0:00:41.29,0:00:42.62,Default,,0,0,0,,نفس المفعول , يا جدتي Dialogue: 0,0:00:46.40,0:00:49.07,Default,,0,0,0,,نفسهم حرفياً

Jun 25, 2022 18:31:34 57.91KB Download Translate

1 00:00:17,252 --> 00:00:18,822 مرحباً , جدتي 2 00:00:21,253 --> 00:00:22,893 لقد ذهبتُ الى صيدلية 3 00:00:22,923 --> 00:00:25,704 أنا بطريقي للمنزل 4 00:00:25,734 --> 00:00:29,245 لقد جلبتُ الدواء الأقوى فعالية 5 00:00:29,275 --> 00:00:31,546 لم يكن لديهم النوع الذي يخص آلام الظهر 6 00:00:31,576 --> 00:00:34,486 حسناً , وهناك علاج ذو قدرة مضاعفة لـ آلام الظهر 7 00:00:34,516 --> 00:00:36,587 وهو نفس المفعول 8 00:00:38,927 --> 00:00:41,838 لا , أنهم يبيعونها في صندوق مختلفين 9 00:00:46,449 --> 00:00:47,780 نفس المفعول , يا جدتي 10 00:00:51,560 --> 00:00:54,231