Back to subtitle list

The Office (US Version) - First Season Arabic Subtitles

 The Office (US Version) - First Season
Dec 01, 2021 11:42:22 sameer2019 Arabic 21

Release Name:

The.Office.US.S01.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DD5.1-NOGRP

Release Info:

Lupin ترجمة  فقط قمت بتعديل التوقيت لتناسب هذه النسخة 
Download Subtitles
Nov 29, 2021 21:09:24 31.49KB Download Translate

1 00:00:23,220 --> 00:00:28,590 * Lupin * ...للترجمة يقدم 2 00:00:39,920 --> 00:00:51,340 sameer2019 تعديل التوقيت Lupin [email protected] 3 00:00:53,030 --> 00:00:54,860 * الــمـكــتــب * الأولى - تخفيض العمالة 4 00:00:55,310 --> 00:00:58,640 (حسناً يا (جيم تقاريرك الربع سنوية تبدو جيدة 5 00:00:58,780 --> 00:01:00,920 ما الأخبار في المكتبة؟ 6 00:01:00,970 --> 00:01:03,100 ...أخبرتك أنه لم يمكنني إخلائها لذا 7 00:01:03,210 --> 00:01:06,550 لذا أتيت للأستاذ من أجل...الاسترشاد؟ 8 00:01:07,270 --> 00:01:08,870 أهذا ما تقول أيها الجندب؟ 9 00:01:08,950 --> 00:01:11,590 أنت من استدعاني في الواقع

Nov 29, 2021 21:09:24 29.5KB Download Translate

1 00:00:23,040 --> 00:00:28,780 * Lupin * ...للترجمة يقدم 2 00:00:40,050 --> 00:00:49,920 sameer2019 تعديل التوقيت Lupin [email protected] 3 00:00:52,470 --> 00:00:55,070 * الــمـكــتــب * الثانية - يوم التنوع 4 00:00:57,990 --> 00:01:02,220 مرحباً، أي خدمة هنا؟ - أنا بخير، شكراً لك - 5 00:01:02,330 --> 00:01:05,480 جيد، اللون الوردي إنها فكرة جيدة 6 00:01:05,760 --> 00:01:07,230 اليوم هو يوم التنوع 7 00:01:07,230 --> 00:01:09,490 و سيأتي أحد من الشركة ليحدثنا عن تنوع الجنسيات 8 00:01:09,490 --> 00:01:11,730 شئ كنت أشجعه 9

Nov 29, 2021 21:09:24 31.66KB Download Translate

1 00:00:23,340 --> 00:00:29,230 * Lupin * ...للترجمة يقدم 2 00:00:40,160 --> 00:00:50,060 sameer2019 تعديل التوقيت Lupin [email protected] 3 00:00:52,440 --> 00:00:55,480 * الــمـكــتــب * الثالثة - التأمين الصحي 4 00:00:55,560 --> 00:00:57,250 (بام) (باميلا) 5 00:00:57,330 --> 00:01:00,100 (باميلا) تعدين النسخ 6 00:01:01,010 --> 00:01:03,150 لا أعد أية نسخ - هيا - 7 00:01:03,480 --> 00:01:06,630 الرسائل بسرعة ...أنا مشغول 8 00:01:06,770 --> 00:01:08,020 المعلومات بسرعة

Nov 29, 2021 21:09:24 34.8KB Download Translate

1 00:00:22,720 --> 00:00:28,290 * Lupin * ...للترجمة يقدم 2 00:00:39,490 --> 00:00:49,360 sameer2019 تعديل التوقيت Lupin [email protected] 3 00:00:51,670 --> 00:00:55,400 * الــمـكــتــب * الرابعة - التحالف 4 00:00:58,660 --> 00:01:00,900 (مايكل) - (يا إلهي، أفزعتني يا (دوايت - 5 00:01:00,900 --> 00:01:02,380 أردت التحدث إليك عن تخفيض العمالة 6 00:01:02,470 --> 00:01:03,860 لا يوجد تخفيض عمالة 7 00:01:04,050 --> 00:01:06,540 لكن إن كان هناك سأصبح في مأمن كوني المدير المحلي المساعد؟ 8 00:01:06,550 --> 00:01:09,570 مساعد للمدير المحلي - نعم، لا داع للقلق إذاً؟ - 9

Nov 29, 2021 21:09:24 26.65KB Download Translate

1 00:00:23,150 --> 00:00:28,760 * Lupin * ...للترجمة يقدم 2 00:00:40,050 --> 00:00:49,980 sameer2019 تعديل التوقيت Lupin [email protected] 3 00:00:52,380 --> 00:00:55,380 * الــمـكــتــب * الخامسة - كرة السلة 4 00:00:58,590 --> 00:01:00,160 جاهز؟ 5 00:01:02,270 --> 00:01:04,450 حسناً الإشارة السرية 6 00:01:04,490 --> 00:01:07,660 ريان)؟) جيد جداً 7 00:01:07,740 --> 00:01:09,510 عظيم 8 00:01:10,040 --> 00:01:10,710 (مايكل) 9 00:01:19,690 --> 00:01:24,010

Nov 29, 2021 21:09:24 34.99KB Download Translate

1 00:00:46,000 --> 00:00:46,000 * Lupin * ...للترجمة يقدم 2 00:00:46,000 --> 00:00:49,740 sameer2019 تعديل التوقيت Lupin [email protected] 3 00:00:52,420 --> 00:00:54,900 * الــمـكــتــب * السادسة - الفتاة المثيرة 4 00:00:59,210 --> 00:01:01,760 أتسمعني يا (مايكل)؟ - بالطبع - 5 00:01:01,930 --> 00:01:03,760 ماذا قلت للتو؟ 6 00:01:04,230 --> 00:01:07,870 ...قلتِ دعيني أتفقد ملحوظاتي 7 00:01:07,870 --> 00:01:09,400 ...قلتِ للتو 8 00:01:09,500 --> 00:01:12,010 ...أنا و (ألان) صنعنا برنامج تحفيزي 9 00:01:12,070 --> 00:01:16,640