The Nutcracker in 3D Italian Subtitles
Movie Info:
Overview:
In 1920s Vienna, a young girl receives a magical doll on Christmas Eve.
Release Name:
The.Nutcracker.in.3D.LIMITED.DVDRip.XviD-NeDiVx --- sub by IScrew
Release Info:
[ISCREW]: trovate tutte le nostre traduzioni e i link per scaricare i film da emule torrent e http su Sharingfreelive____Qui --> www.sharingfreelive.net/index.php?showforum=227 (Non serve registrarsi)______ Se volete collaborare con noi alla traduzione di un film, venite sul sito e fatevi avanti [ www.iscrew.forumcommunity.net ]
Download Subtitles
1 00:00:09,218 --> 00:00:11,519 (NdT: Danza della Fata Confetto) 2 00:00:37,702 --> 00:00:41,806 --== Sottotitoli a cura di IScrew ==-- 3 00:00:42,920 --> 00:00:46,982 Trovate i film tradotti e i link per scaricarli su: 4 00:00:47,983 --> 00:00:51,909 www.sharingfreelive.net Sezione: ISubs Movies 5 00:00:52,073 --> 00:00:56,001 Accederete al sito e scaricherete senza dovervi registrare. 6 00:00:57,985 --> 00:01:01,184 IScrew e' lieta di presentarvi: 7 00:01:01,580 --> 00:01:04,499 Lo Schiaccianoci. La storia non raccontata. 8 00:01:05,000 --> 00:01:09,120 Traduzione: Yorick80, yul71, antares57, Titti di piu' [IScrew] 9 00:01:09,501 --> 00:01:12,648 Revisione: Yorick80 [IScrew]
1 00:00:10,052 --> 00:00:13,615 Cio' che devo dire... non e' facile. 2 00:00:14,890 --> 00:00:18,274 Se stai discutendo dei nostri figli, ho il diritto di stare qui. 3 00:00:18,374 --> 00:00:20,197 Mary e' diventata ingestibile, 4 00:00:20,297 --> 00:00:23,584 e, zio, mi spiace ma e' alquanto colpa tua. 5 00:00:24,203 --> 00:00:25,003 Credi? 6 00:00:25,647 --> 00:00:28,191 Non fai che riempirle la testa di fiabe. 7 00:00:28,291 --> 00:00:30,993 Bambole con l'anima? Vive in un mondo di fantasia! 8 00:00:31,093 --> 00:00:33,143 Ha una splendida immaginazione. 9 00:00:33,885 --> 00:00:36,620 Lo so. Mary e' una ragazzina speciale. Lo sappiamo tutti.
