Back to subtitle list

The Nun II Arabic Subtitles

The Nun II

Movie Info:

Released: 08 Sep 2023
Runtime: N/A
Genre: Horror, Mystery, Thriller
Director: Michael Chaves
Actors: Taissa Farmiga, Anna Popplewell, Bonnie Aarons
Country: United Kingdom, United States
Rating: N/A

Overview:

1956 - France. A priest is murdered. An evil is spreading. The sequel to the worldwide smash hit follows Sister Irene as she once again comes face-to-face with Valak, the demon nun.

Sep 10, 2023 04:09:08 FELFES95 Arabic 8

Release Name: 

The.Nun.2.2023.HDTS.c1nem4.x264-SUNSCREEN
The.Nun.2.2023.1080p.HD-TS-C1NEM4

Release Info: 

🟪🟡𝗖𝗔𝗠🔴🟦 █ محمد النعيمي & فؤاد الخفاجي & د.علي طلال █▐   
Download Subtitles
The.Nun.2.2023.HDTS.c1nem4.x264-SUNSCREEN.ass
Sep 09, 2023 19:02:40 64.29KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Active Line: 12

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1
Style: Default - Copy,Arial,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1
Style: 333,Arial,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1
Style: Default - Copy - Copy,Arial,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.03,0:00:21.79,333,,0,0,0,,‫{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}تـرجـمـة وتـعـديـل\N‫{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}|| محمد النعيمي & د.علي طلال & فؤاد الخفاجي ||
Dialogue: 0,0:01:26.24,0:01:33.18,333,,0,0,0,,"تاراسكون، فرنسا، 1956"
Dialogue: 0,0:01:40.78,0:01:43.16,333,,0,0,0,,.(ـ لقد تأخرت يا (جاك\N.ـ آسف يا أبتاه
Dialogue: 0,0:01:43.33,0:01:44.46,333,,0,0,0,,.اذهب واجلب بعض النبيذ
Dialogue: 0,0:01:45.10,0:01:46.47,333,,0,0,0,,لمَ لا تجلبه أنت؟
Dialogue: 0,0:01:46.59,0:01:48.64,333,,0,0,0,,ـ ماذا قلت؟\N.ـ لا شيء
Dialogue: 0,0:02:15.39,0:02:18.51,333,,0,0,0,,{\i1}،فقدس هذه القرابين\N..نصلي لترسل روحك عليها{\i}
Dialogue: 0,0:02:19.43,0:02:21.57,333,,0,0,0,,{\i1}..لتصير لنا{\i}
Dialogue: 0,0:02:21.78,0:02:26.64,333,,0,0,0,,{\i1}.جسد ودم سيدنا يسوع المسيح{\i}
Dialogue: 0,0:02:31.51,0:02:32.61,333,,0,0,0,,.جسد المسيح
Dialogue: 0,0:02:32.72,0:02:33.72,333,,0,0,0,,.آمين
Dialogue: 0,0:02:36.84,0:02:39.21,333,,0,0,0,,.ـ دم المسيح\N.ـ آمين
Dialogue: 0,0:04:48.91,0:04:49.91,333,,0,0,0,,.ـ أبتاه\N.ـ أجل
Dialogue: 0,0:04:49.99,0:04:51.77,333,,0,0,0,,.ـ ثمة أحد هنا\Nـ أين؟
Dialogue: 0,0:05:26.65,0:05:27.85,333,,0,0,0,,مَن هناك؟
Dialogue: 0,0:05:29.71,0:05:33.52,333,,0,0,0,,..أيًا كنت ومهما تبحث عنه
Dialogue: 0,0:05:33.76,0:05:35.57,333,,0,0,0,,.فأعلم أنّك في بيت الرب
Dialogue: 0,0:05:36.83,0:05:38.39,333,,0,0,0,,.وإنه يراقبك
The.Nun.2.2023.HDTS.c1nem4.x264-SUNSCREEN.srt
Sep 09, 2023 19:02:40 57.44KB Download Translate 


1
00:00:00,033 --> 00:00:21,790
‫{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}تـرجـمـة وتـعـديـل
‫{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}|| محمد النعيمي & د.علي طلال & فؤاد الخفاجي ||

2
00:01:26,247 --> 00:01:33,184
"تاراسكون، فرنسا، 1956"

3
00:01:40,784 --> 00:01:43,166
.(ـ لقد تأخرت يا (جاك
.ـ آسف يا أبتاه

4
00:01:43,338 --> 00:01:44,463
.اذهب واجلب بعض النبيذ

5
00:01:45,104 --> 00:01:46,471
لمَ لا تجلبه أنت؟

6
00:01:46,596 --> 00:01:48,642
ـ ماذا قلت؟
.ـ لا شيء

7
00:02:15,399 --> 00:02:18,515
،فقدس هذه القرابين
..نصلي لترسل روحك عليها

8
00:02:19,438 --> 00:02:21,570
..لتصير لنا

9
00:02:21,781 --> 00:02:26,648
.جسد ودم سيدنا يسوع المسيح
Download Subtitle