The Nightshifter French Subtitles

1
00:01:32,884 --> 00:01:36,680
Parlons maintenant
d'un autre type de violence,

2
00:01:36,721 --> 00:01:40,475
à savoir les altercations d'hier
soir entre les supporters

3
00:01:40,517 --> 00:01:42,352
du Palmeiras et des Corinthiens.

4
00:01:42,394 --> 00:01:45,063
Des bagarres ont éclaté
devant le stade

5
00:01:45,105 --> 00:01:47,023
et la police a dû intervenir.

6
00:01:47,065 --> 00:01:50,985
Notre équipe a capturé des
scènes de violence tragiques.

7
00:01:51,027 --> 00:01:54,948
Nous avons entendu dire
qu'un supporter du Palmeiras

8
00:01:54,989 --> 00:01:59,494
a été poignardé à mort hier dans
la bagarre avec l'autre équipe.

9
00:02:00,036 --> 00:02:01,788