Back to subtitle list
How to unblock

The New Year's Eve of Old Lee (Guo Nian Hao) Indonesian Subtitles

 The New Year's Eve of Old Lee (Guo Nian Hao)

Movie Info:

Released: 01 Feb 2016
Runtime: 106 min
Genre: Drama
Director: Qunshu Gao
Actors: Taishen Cheng, Chengpeng Dong, Zongxiang Guan, Ming Hu
Country: China
Rating: 4.6



May 13, 2020 12:06:12 broth3rmax Indonesian 8

Release Name:


Release Info:

Adapted from the stage play (Show Sui) of Li Zongxi 
Download Subtitles
Jul 18, 2016 10:50:32 123.43KB Download Translate

1 00:00:45,500 --> 00:00:47,500 Kamu sudah kenyang apa belum? 2 00:00:48,524 --> 00:00:50,524 Ini ada lagi, ayo. 3 00:00:50,548 --> 00:00:52,548 Ini makanlah. 4 00:00:57,572 --> 00:00:59,572 Kita mendapat teman baru. 5 00:01:03,596 --> 00:01:05,596 Laixi. 6 00:01:05,620 --> 00:01:07,620 Laixi! 7 00:01:09,544 --> 00:01:11,544 Kita kedatangan tamu disini. 8 00:01:11,568 --> 00:01:13,568 Ayo. 9 00:01:14,592 --> 00:01:16,592 Tebak siapa yang datang? 10 00:01:16,616 --> 00:01:18,616 Ayo siapa? Sini.

Jul 18, 2016 10:50:32 142.73KB Download

[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: [KUNING]The.New.Year's.Eve.of.Old.Lee.2016.HD720P.X264.AAC.Mandarin.CHS-ENG.Mp4Ba ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial Rounded MT Bold,20,&H0000FFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:45.50,0:00:47.50,Default,,0,0,0,,Kamu sudah kenyang apa belum? Dialogue: 0,0:00:48.52,0:00:50.52,Default,,0,0,0,,Ini ada lagi, ayo. Dialogue: 0,0:00:50.54,0:00:52.54,Default,,0,0,0,,Ini makanlah. Dialogue: 0,0:00:57.57,0:00:59.57,Default,,0,0,0,,Kita mendapat teman baru. Dialogue: 0,0:01:03.59,0:01:05.59,Default,,0,0,0,,Laixi. Dialogue: 0,0:01:05.62,0:01:07.62,Default,,0,0,0,,Laixi! Dialogue: 0,0:01:09.54,0:01:11.54,Default,,0,0,0,,Kita kedatangan tamu disini. Dialogue: 0,0:01:11.56,0:01:13.56,Default,,0,0,0,,Ayo. Dialogue: 0,0:01:14.59,0:01:16.59,Default,,0,0,0,,Tebak siapa yang datang? Dialogue: 0,0:01:16.61,0:01:18.61,Default,,0,0,0,,Ayo siapa? Sini. Dialogue: 0,0:01:19.54,0:01:21.54,Default,,0,0,0,,Jangan malu. Dialogue: 0,0:01:22.56,0:01:25.56,Default,,0,0,0,,Ayo. Jangan takut. Dialogue: 0,0:01:25.58,0:01:27.58,Default,,0,0,0,,Kemari. Dialogue: 0,0:01:28.51,0:01:30.51,Default,,0,0,0,,Laixi. Dialogue: 0,0:01:30.53,0:01:33.53,Default,,0,0,0,,Jangan takut.\NIni adalah tamu baru kita. Dialogue: 0,0:01:33.56,0:01:36.56,Default,,0,0,0,,Kita harus perlakukan dia seperti keluarga.\NKau harus berbagi makananmu. Dialogue: 0,0:01:37.58,0:01:38.58,Default,,0,0,0,,Kemarilah. Dialogue: 0,0:01:38.60,0:01:40.50,Default,,0,0,0,,Laixi, dengar.\NDi rumah ini Dialogue: 0,0:01:40.53,0:01:42.53,Default,,0,0,0,,akulah yang memimpin. Dialogue: 0,0:01:42.55,0:01:45.55,Default,,0,0,0,,Kau harus menurut padaku.\NKalian harus saling berteman. Dialogue: 0,0:01:45.58,0:01:47.58,Default,,0,0,0,,Setuju? Dialogue: 0,0:01:48.50,0:01:50.50,Default,,0,0,0,,Setuju. Dialogue: 0,0:01:50.52,0:01:52.52,Default,,0,0,0,,Ayo, Laixi. Dialogue: 0,0:01:56.55,0:01:58.55,Default,,0,0,0,,Ada teman lagi disekitar sini. Dialogue: 0,0:02:01.57,0:02:03.57,Default,,0,0,0,,Masalah dengan Laut Cina Selatan Dialogue: 0,0:02:03.60,0:02:05.60,Default,,0,0,0,,menurut pendapatku, kita harus perjuangkan. Dialogue: 0,0:02:05.62,0:02:07.52,Default,,0,0,0,,Tenggelamkan 1 atau 2 kapal tempur mereka.\N/ Menunjukkan kekuatan

How to unblock