The Mysteries of Laura - Second Season English Subtitles

1
00:00:06,133 --> 00:00:07,700
Oh, we got one.

2
00:00:07,736 --> 00:00:09,769
It's working, it's working.

3
00:00:09,805 --> 00:00:11,037
Ooh!

4
00:00:11,907 --> 00:00:14,641
Come on! Do it! Do it!

5
00:00:16,078 --> 00:00:18,678
- What! Oh, man.
- Man!

6
00:00:18,980 --> 00:00:20,713
- Let's try that building.
- Yeah!

7
00:00:21,483 --> 00:00:23,216
- This one, right here?
- Yeah.

8
00:00:29,091 --> 00:00:30,723
What? What's that?

9
00:00:31,626 --> 00:00:33,193
I don't know. Zoom in.

10