The Moon Brightens for You (Ming Yue Zeng Zhao Jiang Dong Han / 明月曾照江东寒) English Subtitles

1
00:02:01,460 --> 00:02:03,820
The Moon Brightens for You

2
00:02:04,380 --> 00:02:08,750
Episode 11

3
00:02:23,270 --> 00:02:23,630
Junior,

4
00:02:24,300 --> 00:02:26,030
bring all the things from your bag.

5
00:02:27,670 --> 00:02:28,190
Senior,

6
00:02:28,800 --> 00:02:30,060
you want to bring everything,

7
00:02:30,090 --> 00:02:30,930
the people in the know

8
00:02:30,960 --> 00:02:32,560
understand that we're visiting the director,

9
00:02:32,630 --> 00:02:33,520
along with visiting our junior nautical-sister,

10
00:02:33,800 --> 00:02:34,360
the people not in the know

1
00:02:01,590 --> 00:02:03,790
The Moon Brightens for You

2
00:02:04,430 --> 00:02:08,680
Episode 12

3
00:02:10,270 --> 00:02:10,750
Wen You,

4
00:02:11,320 --> 00:02:12,800
this is the jade my mum gave me,

5
00:02:13,520 --> 00:02:14,630
she hopes that our love

6
00:02:14,630 --> 00:02:15,550
can be deep as ocean.

7
00:02:18,160 --> 00:02:19,079
No, no, no,

8
00:02:20,960 --> 00:02:21,670
No, no, stop there.

9
00:02:23,910 --> 00:02:24,440
This

10
00:02:25,000 --> 00:02:26,440
is my gift to you