Back to subtitle list

The Mist Arabic Subtitles

 The Mist
Oct 06, 2023 23:47:00 Abdalhmohmd Arabic 1

Release Name:

The.Mist.2007.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-CiNEPHiLES
The.Mist.2007.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS

Release Info:

𝐔𝐇𝐃 𝟐:𝟎𝟔:𝟏𝟏 | 𝐈𝐓 & 🅾️🆂🅽 ترجمة أصلية 
Download Subtitles
Oct 05, 2023 20:08:00 120.49KB Download Translate

1 00:01:42,347 --> 00:01:44,557 ‫يا للهول!‬ 2 00:01:53,191 --> 00:01:55,360 ‫سيَفسد الطعام‬ 3 00:01:57,403 --> 00:02:01,950 ‫أعدّي لائحة وسأقصد المتجر‬ ‫قبل أن يتمّ شراء جميع الأغراض‬ 4 00:02:04,661 --> 00:02:06,037 ‫تباً!‬ 5 00:02:06,162 --> 00:02:08,122 ‫- أيمكنك تصليحها؟‬ ‫- لا، هذا مستحيل‬ 6 00:02:08,414 --> 00:02:13,086 ‫عليّ البدء من الصفر، سأتصل بشركة‬ ‫الإنتاج حين يتمّ إصلاح الهواتف‬ 7 00:02:13,253 --> 00:02:15,088 ‫لأرى إن كان بإمكانهم‬ ‫تمديد المهلة النهائية‬ 8 00:02:16,297 --> 00:02:18,091 ‫وهل لديهم خيار آخر؟‬ 9 00:02:21,052 --> 00:02:24,556 ‫أتمزحين؟ يمكنهم إعداد ملصق‬ ‫بواسطة الـ(فوتوشوب) في يوم واحد‬

Oct 05, 2023 20:08:02 141.65KB Download Translate

1 00:01:53,191 --> 00:01:54,776 ‫سيفسد الطعام كله. 2 00:01:57,529 --> 00:01:58,655 ‫أجل، كتبت قائمة. 3 00:01:58,739 --> 00:02:02,034 ‫سأذهب إلى المتجر قبل أن تنفد منه السلع. 4 00:02:04,745 --> 00:02:05,746 ‫تبًا. 5 00:02:05,829 --> 00:02:08,206 ‫- أيمكنك إصلاحها؟ ‫- لا. مستحيل. 6 00:02:08,289 --> 00:02:10,917 ‫لا، يجب أن أبدأ من جديد. 7 00:02:11,001 --> 00:02:13,337 ‫سأتصل بالأستوديو ‫عندما تعاود الهواتف العمل، 8 00:02:13,420 --> 00:02:14,921 ‫لأطلب تأجيل موعد التسليم. 9 00:02:16,340 --> 00:02:17,799 ‫هل لديهم خيار آخر؟ 10 00:02:21,011 --> 00:02:24,640