The Mist German Subtitles

1
00:01:42,367 --> 00:01:44,703
Das ganze Essen wird schlecht.

2
00:01:46,663 --> 00:01:48,373
Ja, ich hab eine Liste gemacht.

3
00:01:48,498 --> 00:01:51,627
Ich geh einkaufen,
bevor es nichts mehr gibt.

4
00:01:53,879 --> 00:01:55,088
Fuck!

5
00:01:55,422 --> 00:01:57,633
Kannst du's retten?
- Nein, auf keinen Fall.

6
00:01:57,758 --> 00:02:00,093
Nein, ich muss noch mal anfangen.

7
00:02:00,219 --> 00:02:02,679
Ich ruf das Studio an,
sobald die Telefone wieder gehen.

8
00:02:02,804 --> 00:02:04,515
Vielleicht kriege ich mehr Zeit...

9
00:02:05,516 --> 00:02:07,893
Was bleibt ihnen anderes übrig?

10