The Mighty Ducks: Game Changers - First Season French Subtitles
Series Info:
Overview:
After failing to make the cut to join the now powerhouse Mighty Ducks junior hockey team, 12-year-old Evan's mother encourages him to form a new team of underdogs with help from Gordon Bombay, the Ducks' original coach.
Release Name:
The.Mighty.Ducks.Game.Changers.S01E05.WEB-DL.DSNP
Download Subtitles
1 00:00:01,001 --> 00:00:03,086 Dans les épisodes précédents... 2 00:00:03,253 --> 00:00:05,672 - Maman célibataire ? - Oui, très. 3 00:00:05,839 --> 00:00:07,549 Ce gamin n'a pas de papa. 4 00:00:07,716 --> 00:00:09,218 Dans les faits, si, bien sûr, 5 00:00:09,635 --> 00:00:11,386 mais il est hors-jeu. 6 00:00:11,553 --> 00:00:14,473 Je suis Lauren. à l'extérieur, je suis princesse guerrière 7 00:00:14,556 --> 00:00:16,308 et on se moque de mes fringues. 8 00:00:19,394 --> 00:00:21,271 Hanches, mains, crosse. 9 00:00:21,897 --> 00:00:23,232 Comme un canon. 10 00:00:27,736 --> 00:00:30,072