Back to subtitle list

The Mighty Ducks: Game Changers - First Season Portuguese Subtitles

The Mighty Ducks: Game Changers - First Season

Series Info:

Released: 26 Mar 2021
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Drama, Sport
Director: N/A
Actors: Emilio Estevez, Lauren Graham, Brady Noon, Swayam Bhatia
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

After failing to make the cut to join the now powerhouse Mighty Ducks junior hockey team, 12-year-old Evan's mother encourages him to form a new team of underdogs with help from Gordon Bombay, the Ducks' original coach.

Apr 18, 2021 02:10:07 ChristopherCavco Portuguese 24

Release Name: 

The.Mighty.Ducks.Game.Changers.S01E04.WEB-DL.DSNP
Download Subtitles
The.Mighty.Ducks.Game.Changers.S01E04.WEB-DL.DSNP.srt
Apr 17, 2021 19:04:46 38.66KB Download Translate 


1
00:00:01,001 --> 00:00:03,086
Anteriormente...

2
00:00:03,170 --> 00:00:05,130
-Força, Ducks!
-Um bom rematador

3
00:00:05,214 --> 00:00:06,423
faria a diferença.

4
00:00:06,507 --> 00:00:08,967
-Sei que ela recusou...
-Estás a falar da Sofi?

5
00:00:10,302 --> 00:00:11,845
Tu pertences à equipa.

6
00:00:11,929 --> 00:00:14,389
Sei que não queres uma equipa de Trevors.

7
00:00:14,973 --> 00:00:17,851
Não sabia que o Bombay
é do caso Bricker-Jones.

8
00:00:17,935 --> 00:00:20,395
Aqui está. Bricker-Jones. Adoro-os.

9
00:00:20,479 --> 00:00:24,566
Sabes em que ano o Gordon Bombay
parou de treinar os Ducks?
Download Subtitle