Back to subtitle list

The Mighty Ducks: Game Changers - First Season Italian Subtitles

The Mighty Ducks: Game Changers - First Season

Series Info:

Released: 26 Mar 2021
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Drama, Sport
Director: N/A
Actors: Emilio Estevez, Lauren Graham, Brady Noon, Swayam Bhatia
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

After failing to make the cut to join the now powerhouse Mighty Ducks junior hockey team, 12-year-old Evan's mother encourages him to form a new team of underdogs with help from Gordon Bombay, the Ducks' original coach.

Apr 03, 2021 01:40:14 ChristopherCavco Italian 19

Release Name: 

The.Mighty.Ducks.Game.Changers.S01E02.WEB-DL.DSNP
Download Subtitles
The.Mighty.Ducks.Game.Changers.S01E02.WEB-DL.DSNP.srt
Apr 02, 2021 18:37:32 32.7KB Download Translate 


1
00:00:01,001 --> 00:00:03,170
Negli episodi precedenti...

2
00:00:03,253 --> 00:00:07,591
I Ducks sono una potente società
con un record di dieci campionati.

3
00:00:07,674 --> 00:00:09,801
Diversi dai Ducks degli anni '90.

4
00:00:10,511 --> 00:00:13,472
Sei fuori.
A questa età se non sei bravissimo,

5
00:00:13,555 --> 00:00:15,390
-non perdere tempo.
-Perdere tempo?

6
00:00:15,474 --> 00:00:18,685
Fondiamo una squadra.
Un gruppo di "Non perdere tempo".

7
00:00:18,769 --> 00:00:20,646
E ci servono altri giocatori.

8
00:00:20,729 --> 00:00:23,065
-Sofi.
-Vuoi che molli i Ducks?

9
00:00:23,148 --> 00:00:25,317
Troverò un allenatore e un campo.
Download Subtitle