Back to subtitle list

The Merger English Subtitles

The Merger

Movie Info:

Released: 30 Aug 2018
Runtime: 103 min
Genre: Comedy, Drama, Sport
Director: Mark Grentell
Actors: Damian Callinan, Kate Mulvany, John Howard, Rafferty Grierson
Country: Australia
Rating: 6.3

Overview:

Troy Carrington, a former professional football player returns to his country town after an abrupt end to his sporting career and is persuaded to coach the hapless local footy team, the Roosters.

Apr 04, 2020 01:28:56 levanten English 53

Release Name: 

The.Merger.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Merger.2018.1080p.BluRay.x264-SPOOKS
Download Subtitles
The.Merger.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG-HI.srt
Jan 23, 2019 15:09:22 158.13KB Download Translate 


1
00:00:24,525 --> 00:00:27,518
(birds chirping)

2
00:00:28,070 --> 00:00:31,188
- Neil Barlow's Bodgy Creek
Documentary, take one.

3
00:00:36,703 --> 00:00:39,195
My Granddad reckons that
if there was a Nobel Prize

4
00:00:39,206 --> 00:00:40,742
for being a dickhead,

5
00:00:40,749 --> 00:00:42,832
Troy Carrington would win it
every year.

6
00:00:44,211 --> 00:00:46,578
Troy Carrington's AFL footy
career ended

7
00:00:46,588 --> 00:00:47,829
when his leg got mangled

8
00:00:47,839 --> 00:00:50,502
as he ran through the
banner on Grand Final day.

9
00:00:50,509 --> 00:00:53,172
It got caught in the crepe
Download Subtitle