The Merciless (Robber: Bad Men's World / Bulhandang: Nabbeun Nomdeului Sesang / 불한당: 나쁜 놈들의 세상) Indonesian Subtitles

1
00:00:36,500 --> 00:00:44,000
 ...::: Penerjemah: ulla14 :::... 
FP: Ibaraki Net Palu
Sync by : dzi-benk

2
00:01:03,754 --> 00:01:05,594
Kau makan ikan dengan lahap.

3
00:01:05,724 --> 00:01:06,854
Kau suka ikan?

4
00:01:07,634 --> 00:01:09,594
Tak pernah merasa cukup.

5
00:01:09,864 --> 00:01:11,354
Baik ikan mentah,

6
00:01:11,734 --> 00:01:14,894
digoreng, atau dimasak apapun.

7
00:01:16,204 --> 00:01:18,574
- Aku tak makan ikan.
- Kenapa?

8
00:01:19,244 --> 00:01:21,644
Masalahnya dengan ikan,
coba lihat,

9
00:01:21,944 --> 00:01:24,220
mereka mati dengan
mata terbuka lebar.