The Men Who Made Us Spend English Subtitles

1
00:00:02,400 --> 00:00:05,560
We live in a world
where spending never stops.

2
00:00:05,595 --> 00:00:08,405
Cherie? Cherie?

3
00:00:08,440 --> 00:00:10,805
You're going to need to be tannoying
this.

4
00:00:10,840 --> 00:00:14,320
'Ladies and gentlemen,
can you please stop panicking. '

5
00:00:14,355 --> 00:00:16,765
But why DO we buy what we buy?

6
00:00:16,800 --> 00:00:20,965
And how is our desire to spend
manipulated?

7
00:00:21,000 --> 00:00:24,160
Every other company on earth is
trying to get you to spend money

8
00:00:24,195 --> 00:00:26,800
and they're putting all their
effort into getting you

9
00:00:26,835 --> 00:00:29,217

1
00:00:02,400 --> 00:00:05,080
We live in a world
where spending never stops.

2
00:00:06,680 --> 00:00:09,920
Ladies and gentlemen,
can you please stop panicking?!

3
00:00:09,955 --> 00:00:12,525
But why do we buy what we buy

4
00:00:12,560 --> 00:00:16,040
and how is our desire
to spend manipulated?

5
00:00:17,120 --> 00:00:19,800
Every other company on earth
is trying to get you to spend money

6
00:00:19,835 --> 00:00:21,405
and they're putting all their effort

7
00:00:21,440 --> 00:00:24,200
into getting you to spend your money
on stuff all the time.

8
00:00:25,400 --> 00:00:26,765
I'm Jacques Peretti,

9
00:00:26,800 --> 00:00:29,200
and in this series

1
00:00:02,480 --> 00:00:05,760
We live in a world
where spending never stops.

2
00:00:05,795 --> 00:00:08,285
Cherie? Cherie?

3
00:00:08,320 --> 00:00:10,685
You're going to need
to be tannoying this.

4
00:00:10,720 --> 00:00:14,720
Ladies and gentlemen,
can you please stop panicking.

5
00:00:14,755 --> 00:00:17,165
But why DO we buy what we buy?

6
00:00:17,200 --> 00:00:20,525
And how is our desire to spend
manipulated?

7
00:00:20,560 --> 00:00:24,045
Every other company on Earth
is trying to get you to spend money

8
00:00:24,080 --> 00:00:27,360
and they're putting all their effort
into getting you to spend your money

9
00:00:27,395 --> 00:00:28,997