Back to subtitle list

The Medium (Rang Zong / Rang Song / ร่างทรง ) English Subtitles

The Medium (Rang Zong / Rang Song / ร่างทรง )

Movie Info:

Released: N/A
Runtime: 131 min
Genre: Horror
Director: Banjong Pisanthanakun
Actors: Narilya Gulmongkolpech, Sawanee Utoomma, Sirani Yankittikan
Country: Thailand
Rating: 7.2

Overview:

A horrifying story of a shaman's inheritance in the Isan region of Thailand. What could be possessing a family member might not be the Goddess they make it out to be.

Jun 25, 2022 23:20:08 Coffee_Prison English 12

Release Name: 

The.Medium.BluRay.x264.AAC-VXT
The.Medium.BluRay.x264.RARBG
The.Medium.BluRay.x264.YTS-YIFY
The.Medium.BluRay.x264.DD5.1-HANDJOB

Release Info: 

𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟮𝗵 𝟭𝟬𝗺 || 𝗕𝗹𝘂𝗿𝗮𝘆, 𝗕𝗥𝗥𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘     
Download Subtitles
TheMedium2021THAIBluRay_English-CP.srt
Jun 25, 2022 16:15:52 78.03KB Download Translate 


1
00:00:55,500 --> 00:00:58,124
The locals here have
believed in spirits for ages.

2
00:00:59,083 --> 00:01:01,332
Maybe even before
there was any religion.

3
00:01:08,708 --> 00:01:12,624
But, the meaning of
spirits for Isan people

4
00:01:12,708 --> 00:01:15,499
might not be the same as for most.

5
00:01:31,708 --> 00:01:36,124
We believe everything
that goes beyond nature

6
00:01:37,083 --> 00:01:38,832
is all called spirits,

7
00:01:40,042 --> 00:01:42,999
not just the souls of dead people.

8
00:01:52,042 --> 00:01:55,207
We believe spirits are
in every single thing,

9
00:02:00,708 --> 00:02:01,708
In houses,
Download Subtitle